Você Deve Olhar

A hora está chegando
Você vai ter que aceitar
Não vai poder contar com mais ninguém
Aqui ou em qualquer lugar

Eu já quis amigos
Sonhei viver como os demais
Mais era jovem, tola e cega
Hoje eu não sonho mais

Você deve olhar!
O mundo como deve ser!
Eu darei as ordens
Você vai me obedecer!

Você deve olhar!
Seus sonhos vão se desfazer!
Chegou a hora de encarar
Pra ver meu amor, você deve olhar!

Já fomos tão iguais
Ninguém nos avisou
Esse mundo é tão cruel
Ninguém nos preparou

E no pior momento
Toda a verdade vai chegar
Se depender dos outros
Só vão te abandonar!

E ao seguir em frente
Em um caminho só seu
De repente fica claro
A solidão foi o caminho que escolheu!

Você deve olhar!
O mundo como deve ser!
Eu darei as ordens
Você vai me obedecer!

Você deve olhar!
Veja o dia entristecer!
Chegou a hora de encarar
Pra ver meu amor, você deve olhar!

Você deve olhar!

Deberías mirar

El momento está llegando
Vas a tener que aceptar
No podrás contar con nadie más
Aquí o en cualquier lugar

Ya quería amigos
Soñé con vivir como todos los demás
Pero yo era joven, tonto y ciego
Hoy ya no sueño

¡Debes mirar!
¡El mundo como debería ser!
Yo daré las órdenes
¡Me obedecerás!

¡Debes mirar!
¡Tus sueños se desmoronarán!
Ha llegado el momento de enfrentar
¡Para ver a mi amor, debes mirar!

Una vez fuimos tan parecidos
Nadie nos advirtió
Este mundo es tan cruel
Nadie nos preparó

Y en el peor momento
Toda la verdad vendrá
Si depende de los demás
¡Te abandonarán!

Y a medida que avanzas
En un camino propio
De repente se hace evidente
¡La soledad era el camino que escogiste!

¡Debes mirar!
¡El mundo como debería ser!
Yo daré las órdenes
¡Me obedecerás!

¡Debes mirar!
¡Mira el duelo del día!
Ha llegado el momento de enfrentar
¡Para ver a mi amor, debes mirar!

¡Debes mirar!

Composição: