Diga

Diga por que você chorou
Diga por que, meu grande amor
Diga, embora eu venha a penar
Você bem sabe que eu
Sempre estou pronto a lhe perdoar
Meu grande amor!

Eu padeço muito
Por que sei que você chora
Padeço ainda mais
Por que meu coração lhe adora
Diga para mim
Embora aumente minha dor
Eu estarei pronto
A lhe perdoar
Meu grande amor!

Dilo

Dime por qué lloraste
Dime por qué, mi gran amor
Di, aunque pueda llegar a una promesa
Sabes que yo
Siempre estoy listo para perdonarte
¡Mi gran amor!

Sufro mucho
Porque sé que lloras
Sufro aún más
¿Por qué mi corazón te ama?
Dímelo
Aunque aumente mi dolor
Voy a estar listo
Perdonarte
¡Mi gran amor!

Composição: Roberto Martins