Silêncio

Fugiram as estrelas do céu
Calaram-se as ondas do mar
Não cantam as aves nos ninhos
Tudo está mudo no ar

Silêncio, não batas tanto
Assim meu coração
Silêncio, minh'alma
Quer adormecer, quer descansar
É o seu leito a saudade
Da quimera de um grande amor
Ilusão que viveu um instante
E morreu como alguém inconstante

Silêncio, não batas tanto
Assim meu coração
Silêncio, que minh'alma
É o seu leito a saudade
Da quimera de um grande amor
Ilusão que viveu um instante
E morreu como alguém inconstante

Silencio

Las estrellas huyeron del cielo
Las olas del mar estaban en silencio
Los pájaros en sus nidos no cantan
Todo está en silencio en el aire

Silencio, no toques tanto
así que mi corazón
Silencio, alma mía
Quiero dormir, quiero descansar
es tu cama el anhelo
De la quimera de un gran amor
Ilusión que vivió un instante
Y murió como alguien voluble

Silencio, no toques tanto
así que mi corazón
Silencio, que mi alma
es tu cama el anhelo
De la quimera de un gran amor
Ilusión que vivió un instante
Y murió como alguien voluble

Composição: Adelino Moreira