Tudo Mais do Que Tudo

Se eu pudesse o tempo parar
Pra tantas horas sentir seu calor
Se eu pudesse a noite alongar
Quando estamos a sós, meu amor
Não seria uma flor sem orvalho
Ou um poeta sem inspiração
Não seria um ninho sem galho
Ou pintor sem imaginação

Nunca estamos satisfeitos
Com o que o destino reserva pra nós
Mas temos tantos defeitos
Isso é um pecado atroz
Para falar com franqueza
Os meus desejos também reconheço
Quero tudo bem mais do que tudo
Mais do que mereço

Todo más que todo

Si el tiempo se quedara quieto
Durante tantas horas para sentir tu calor
Si pudiera estirar la noche
Cuando estamos solos, mi amor
No sería una flor sin rocío
O un poeta sin inspiración
No sería un nido sin una rama
O pintor sin imaginación

Nunca estamos satisfechos
Con lo que el destino nos espera
Pero tenemos tantos defectos
Este es un pecado atroz
Hablar con franqueza
Mis deseos, también, reconozco
Quiero todo mejor que nada
Más de lo que merezco

Composição: Antonio Correia