Bastard
Eingezingelt, eingefangen, eingepfercht
Und eingezw¤ngt, abgeschlachtet
Ausgeblutet, ausgemerzt und aufgeh¤ngt,
Aufgelauert, angeschlichen, aufgespìrt
Und abgelenkt, abgeschlossen, abgezogen,
Ausgestopft und hingeh¤ngt, ausgehungert,
Ausgemergelt, abgemagert, ausgelaugt,
Ausgenutzt und ausgebeutet, abgenutzt
Und ausgesaugt, angekettet, angebunden,
Ausgekugelt, ausgerenkt, ausgenommen,
Ausgeweider, weggeworfen - blutgetr¤nkt.
Mensch-... und du h¤ltst deine welt in der
Hand und du k¤mpfst mit dem rìcken zur
Wand und du tætest und stirbst fìr dein
Land, aber immer noch suchst du dich.
Mensch-... und du machst dir die welt
Untertan und danach, wenn die arbeit
Getan, ja dann schaust du im spiegel dich
An, sieh nur hin, dann erkennst du dich:
Bastard! - bastard! - bastard! - bastard!
Sieh! - das abbild des schæpfers...
Angewidert, angeekelt, abgestoÿen
Abgewandt, weggehært und weggesehen,
Umgedreht und tortgerannt, abgewiegelt,
Abgesegnet, abgetan und abgestimmt,
Zugeteilt und zugestanden, zugesehn und
Zugestimmt. mench-... und du h¤ltst
Deine welt in der hand und du k¤mpfst mit
Dem rìcken zut wand und du tætest und
Stirbst fìr dein land, aber immer noch
Suchst du dich, mensch-... und du machst
Dir die welt untertan und danach, wenn die
Arbeit getan, ja dann schaust du im
Spiegel dich an, sieh nur hin, dann
Erkennst du dich: bastard! - bastard! -
Bastard! - bastard! sieh! das abbild des
Schæpfers...
bastardo
Zincado, capturado, estrecho
Y exprimido, sacrificado
Bled, borrado y ahorcado
Oido, se coló, se coló
Y distraído, bloqueado, polleado
Relleno y colgado, hambriento
Borrado, demacrado, fugado
Explotado y explotado, desgastado
Y aspirado, encadenado, encadenado, encadenado
dislocado, dislocado, excluido
Eyección, tirada - drenada por la sangre
Humano-... y usted mantiene su mundo en el
Mano y usted va a la parte de atrás a la
pared y mueres y mueres por tu
País, pero sigues buscándote a ti mismo
Humano-... y te haces el mundo
Subordinado y después de eso, cuando el trabajo
Hecho, sí, entonces te miras en el espejo que
Mira, mira, y te reconocerás a ti mismo
¡Bastardo! - ¡Bastardo! - ¡Bastardo! - ¡Bastardo!
¡Mira! - la imagen del protector
Asqueroso, asqueroso, asqueroso
Lejos, lejos y visto lejos
Volteado boca abajo y torta-carrera, pesado
Bendito, despedido y concertado
Asignado y concedido, considerado y
De acuerdo. Mench-... y vas a parar
Su mundo en su mano y usted será capaz de
Al fondo de la pared y eres tætætætætætætætætæt
Muere por su país, pero aún así
¿Estás buscando a ti mismo, humano... y estás haciendo
el mundo está sujeto a usted y después, cuando el
trabajo hecho, sí, entonces nos fijamos en el
Mirate, mira, entonces
¿Te reconoces a ti mismo: bastardo! - ¡Bastardo!
¡Bastardo! - ¡Bastardo! ¡Mira! la imagen de la
Schæpfer