instante

Eu me cansei de viver na superfície do viver
De interpretar minha vida como um cientista
Ou como alguém que possui todas as respostas
Reduzindo a existência humana a teorias

Como então viveremos?
Como então viveremos?

E o que me resta é a angústia, o risco e a decisão
Do que fazer com o fôlego que enche meus pulmões
De desfazer as amarras que me prendem a tradições
De encontrar no serviço minha emancipação

Como então viveremos?
Como então viveremos?

Eu vou perder essa vida que vivo aqui
Incerto se irei encontrá-la de novo no fim
E eu não prometo que essa é a solução
Mas não escolher é escolha

Como então viveremos?
Como então viveremos?

instante

Me cansé de vivir en la superficie de vivir
Para interpretar mi vida como un científico
O como alguien que tiene todas las respuestas
Reducir la existencia humana a teorías

¿Cómo vamos a vivir entonces?
¿Cómo vamos a vivir entonces?

Y lo que me queda es la angustia, el riesgo y la decisión
Que hacer con la respiración que llena mis pulmones
Para deshacer los lazos que me sujetan a las tradiciones
Encontrar en el servicio mi emancipación

¿Cómo vamos a vivir entonces?
¿Cómo vamos a vivir entonces?

Voy a perder esta vida que vivo aquí
No estoy seguro de si me voy a encontrar de nuevo en el final
Y no prometo que esa sea la solución
Pero no elegir es la elección

¿Cómo vamos a vivir entonces?
¿Cómo vamos a vivir entonces?

Composição: Tiago Arrais