Por Perto

Num velho disco a vida se desfaz
Em poucos minutos
Pra onde aquele tempo te levou
Também vou

Pode ser numa canção
Pode ser no coração
Eu so quero ter você por perto

Se é pra tocar o ceu e me lembrar
Do canto de um anjo
Naquele empoeirado LP
Encontro você

Pode ser numa canção
Pode ser no coração
Eu so quero ter você por perto
Eu só quero ter você

Foi-se o tempo em que sozinho
Maltratei meu coração
Me contou um passarinho:
Tristeza é sem razão

Pode ser numa canção
Pode ser do coração
Eu so quero ter você por perto
Eu só quero ter você por perto

Pode ser numa canção
Pode ser do coração
Eu so quero ter você por perto
Eu só quero ter você...

Cercana

En un viejo récord la vida se desmorona
En pocos minutos
¿A dónde te llevó ese tiempo?
Yo también me voy

Puede estar en una canción
Puede estar en el corazón
Sólo quiero tenerte cerca

Si es para tocar el cielo y recordarme
Del canto de un ángel
En ese polvoriento LP
Te veré

Puede estar en una canción
Puede estar en el corazón
Sólo quiero tenerte cerca
Sólo quiero tenerte

Se fue el tiempo cuando estaba solo
Maltraté mi corazón
Un pajarito me dijo
La tristeza es sin razón

Puede estar en una canción
Podría ser del corazón
Sólo quiero tenerte cerca
Sólo quiero tenerte cerca

Puede estar en una canción
Podría ser del corazón
Sólo quiero tenerte cerca
Sólo quiero tenerte

Composição: Fernanda Takai