Jou Jou Balangandans (part. João Gilberto)

Jou, Jou, Jou Jou que é meu balangandan
Aqui estou eu, aí estás tu
Minha Jou Jou, meu balangandan
Nós dois depois
No sol do amor de manhã
De braços dados
Dois namorados, já sei, Jou Jou, balangandan
Seja em Paris ou nos Brasis
Mesmo distantes somos constantes
Tudo nos une que coisa rara é o amor
Nada nos separa

Jou Jou Balangandans (hazaña. João Gilberto)

Jou, Jou, Jou Jou ese es mi balangandan
Aquí estoy, allí estás
Mi Jou Jou, mi balangandan
los dos mas tarde
En el sol de la mañana del amor
brazo en brazo
Dos amantes, lo sé, Jou Jou, balangandan
Ya sea en París o en Brasil
Incluso distantes somos constantes
Todo nos une que cosa tan rara es el amor
nada nos separa

Composição: Lamartine Babo