Doce de Pimenta
Cada um vive como pode
E eu não nasci pra sofrer
Cara feia pra mim é fome
Eu não faço manha pra comer, não!
A vida é como uma escola
E a morte é um vestibular
No inferno eu entro sem cola
Mas o céu eu vou ter que descolar
Mas quando alguém
Precisa de um carinho meu
Não há nada que me prenda
Mas se eu sentir que um bicho me mordeu
Sou mais ardida que pimenta!
No fundo eu sou otimista
Mas eu sempre penso o pior
Me cansa essa vida de artista
Mas cada vez o prazer é maior
Mas quando alguém
Precisa de um carinho meu
Não há nada que me prenda
Mas se eu sentir que um bicho me mordeu
Sou mais ardida que pimenta!
Mermelada de pimienta
Cada uno vive como puede
Y no nací para sufrir
Cara fea para mí es hambre
No desayuno, no!
La vida es como una escuela
Y la muerte es un examen de ingreso a la universidad
En el infierno entro sin pegamento
Pero el cielo tendré que despegar
Pero cuando alguien
Necesitas mi cariño
No hay nada que me sostenga
Pero si siento que un animal me ha mordido
¡Estoy más picante que la pimienta!
En el fondo soy optimista
Pero siempre pienso lo peor
Esta vida de artista me cansa
Pero cada vez el placer es mayor
Pero cuando alguien
Necesitas mi cariño
No hay nada que me sostenga
Pero si siento que un animal me ha mordido
¡Estoy más picante que la pimienta!
Composição: Rita Lee / Roberto de Carvalho