Chora, Carolina
Um coração magoado.
Não consegue disfarçar.
Uma dor que vem no peito.
Uma vontade de chorar.
Mas às vezes é preciso.
Não se deve segurar.
E brilha mais o sorriso.
Depois de desabafar.
Chora, chora, chora Carolina.
Que esse choro é bom de chorar.
Canta, canta, canta Carolina.
Quando tem vontade de cantar.
Também a felicidade.
Vê-se logo no olhar.
Canta o coração da gente.
Canta em qualquer lugar.
Mas às vezes é preciso.
Não se deve segurar.
E brilha mais o sorriso.
Depois de desabafar.
Chora, chora, chora Carolina.
Que esse choro é bom de chorar.
Canta, canta, canta Carolina.
Quando tem vontade de cantar.
Llora, Carolina
Un corazón roto
No puedes disfrazarlo
Un dolor que viene en el pecho
Un deseo de llorar
Pero a veces tienes que hacerlo
Se supone que no tienes que aguantar
Y la sonrisa brilla más brillante
Después de que lo deje salir
Llora, llora, llora, Carolina
Ese llanto es bueno llorar
Canta, canta, canta, canta, Carolina
Cuando tienes ganas de cantar
Igual que la felicidad
Puedes verlo en tus ojos
Canten nuestros corazones
Canta en cualquier lugar
Pero a veces tienes que hacerlo
Se supone que no tienes que aguantar
Y la sonrisa brilla más brillante
Después de que lo deje salir
Llora, llora, llora, Carolina
Ese llanto es bueno llorar
Canta, canta, canta, canta, Carolina
Cuando tienes ganas de cantar