Cais do Sodré

O Cais do Sodré não é!
Só bares de prostitutas
Também é gente a alombar
Caixas de peixe e de frutas
Não é só a mão que passa na
Candonga do Japão
Também é cais onde embarca
Quem busca no mar o pão

Ai, Cais do Sodré
Ai, Cais do Sodré
Mais vale parecer
Que ser o que é
Ai Cais do Sodré
Ai Cais do Sodré
Nem todo o sapato
Te serve no pé

O Cais do Sodré não é!
Só rusga que vai e vem
Também é gente que mora
Num lar que há muito ali tem
Gente com filhos, mulher e a
Renda da casa em dia
Gente que apenas trabalha e
No trabalho confia

O Cais do Sodré, não é!
Só refúgio de falsários
Também são altos guindastes
Movidos pelos operários
Não é só a mão que passa na
Candonga do Japão
Também é cais onde embarca
Quem busca no mar, o pão

O Cais do Sodré não é!

Cais do Sodré

Cais do Sodré no lo es!
Sólo bares de prostitutas
También es la gente alombar
Cajas de pescado y frutas
No es sólo la mano que pasa en el
Candonga de Japón
También es muelle donde abordas
¿Quién busca pan en el mar

Oh, Cais do Sodré
Oh, Cais do Sodré
También podría mirar
Ser lo que es
Ai Cais do Sodré
Ai Cais do Sodré
No todos los zapatos
Se adapta a ti en el pie

Cais do Sodré no lo es!
Sólo incursiones que vienen y van
También son las personas que viven
En un hogar que ha estado allí durante mucho tiempo
Personas con hijos, esposa y el
Alquiler de hogares a tiempo
Las personas que simplemente trabajan y
En fideicomisos de trabajo

Cais do Sodré, no lo es!
Sólo refugio de forsakers
También grúas altas
Desarrollado por los trabajadores
No es sólo la mano que pasa en el
Candonga de Japón
También es muelle donde abordas
Que busca en el mar, pan

Cais do Sodré no lo es!

Composição: Eduardo Olimpio / Paco Bandeira