Pra Bem Perto de Mim

Eu vejo o mundo torto
Paredes, rostos e canções
Invento um verbo pela boca
Ensinar, enojar, talvezar
Eu cheiro azedo às vezes
E chamo de calor
Mas eu sei
Onde está você
Eu quero que você voe pra bem perto de mim
Sempre sei onde está você
Eu toco a mão gelada
Eu nem sei onde está meu bolso
E eu provo um pouco às vezes, como nada
Sinto pouco gosto de feijão
Mas eu sei
Onde está você
Eu quero que você voe pra bem perto de mim
Sempre sei onde está você
Já não sou quem era antes
Já tem terra firme como nunca antes
Eu vejo o mundo torto
Paredes, rostos e canções
Invento um verbo pela boca
Ensinar, enojar, talvezar
Mas eu sei
Onde está você
Eu quero que você voe pra bem perto de mim
Sempre sei onde está você
Já não sou quem era antes
Eu quero que você voe pra bem perto de mim
Já tem terra firme como nunca antes
Eu quero que você voe pra bem perto de mim
Já tem quadro nas paredes como nunca antes
Eu quero que você voe pra bem perto de mim
Tem crianças pela sala como nunca antes
Eu quero que você voe pra bem perto de mim
Já não sou quem era antes
Já tem terra firme como nunca antes
Já tem quadro nas paredes como nunca antes
Tem crianças pela sala como nunca antes

Para siempre cerca de mí

Veo el mundo torcido
Paredes, caras y canciones
Inventa un verbo por la boca
Enseñanza, asqueroso, tal vez
A veces huelo agrio
Y lo llamo calor
Pero lo sé
¿Dónde estás?
Quiero que vueles muy cerca de mí
Siempre sé dónde estás
Toco mi mano fría
Ni siquiera sé dónde está mi bolsillo
Y lo pruebo un poco a veces, como nada
Siento poco sabor a frijoles
Pero lo sé
¿Dónde estás?
Quiero que vueles muy cerca de mí
Siempre sé dónde estás
No soy quien era antes
Ya tienes tierra como nunca antes
Veo el mundo torcido
Paredes, caras y canciones
Inventa un verbo por la boca
Enseñanza, asqueroso, tal vez
Pero lo sé
¿Dónde estás?
Quiero que vueles muy cerca de mí
Siempre sé dónde estás
No soy quien era antes
Quiero que vueles muy cerca de mí
Ya tienes tierra como nunca antes
Quiero que vueles muy cerca de mí
Ya hay una imagen en las paredes como nunca antes
Quiero que vueles muy cerca de mí
Hay niños alrededor de la habitación como nunca antes
Quiero que vueles muy cerca de mí
No soy quien era antes
Ya tienes tierra como nunca antes
Ya hay una imagen en las paredes como nunca antes
Hay niños alrededor de la habitación como nunca antes

Composição: Guilherme Held / Rubel