I'm Only Dreaming

If the smile on my face
Doesn't mean much any more
Then its all been just a waste of time
So wont you close your door
But when I look into your eyes
I feel there's still something there
And something's all I need to hold on to
I can lie to myself
I still care
I still care about the way...
And the little things you say
Won't you please come out to play
I'm only dreaming
I'm only dreaming
What good does dreaming do, when you're nowhere?
I got nobody to hold on to,
But I keep on smiling, crying
See me walking down the street
Just turn your head and walk away
'Cos by now you ought to know how I feel
and there's no more
I'm only dreaming
I'm only dreaming
Oh, yeah
Got to know what I mean
(lyrics continue, but fade)

Sólo estoy soñando

Si la sonrisa en mi cara
Ya no significa mucho
Entonces todo ha sido una pérdida de tiempo
¿No cerrarás la puerta?
Pero cuando te miro a los ojos
Siento que todavía hay algo ahí
Y algo es todo lo que necesito aferrarme a
Puedo mentirme a mí mismo
Todavía me importa
Todavía me importa la forma
Y las pequeñas cosas que dices
Por favor, sal a jugar
Sólo estoy soñando
Sólo estoy soñando
¿De qué sirve soñar cuando no estás en ninguna parte?
No tengo a nadie a quien aferrarme
Pero sigo sonriendo, llorando
Me veo caminando por la calle
Solo gira la cabeza y aléjate
Porque ya deberías saber cómo me siento
y no hay más
Sólo estoy soñando
Sólo estoy soñando
Oh, sí
Tengo que saber lo que quiero decir
(las letras continúan, pero se desvanecen)

Composição: Ronnie Lane / Steve Marriott