Forevermore

You saw your future before your eyes,
You haven't known who you are
So many wrong steps you walked,
But were they wrong at all?

Fate is a book written on your own
Pages you read in the dark
Don't be scared of the sight down bellow
When you lift off and flight, straight to the sun

Forevermore, we'll live a dream
Life is brighter than it seems
There's a place for you and me, forevermore!
And in the hardest days we'll sing
Like we've never sung before
All troubles fade away, forevermore

I have been wandering across the world
I have been looking for love
Somewhere I've driven insane
And there I left my soul

I found a motive inside your eyes
To stand up and recompose
Now we know, the time has arrived,
We'll tear down the skies, forevemore...

Forevermore, we'll live a dream
Life is brighter than it seems
There's a place for you and me, forevermore!
And in the hardest days we'll sing
Like we've never sung before
All the troubles fade away, forevermore...

Para siempre jamás

Que vio a su futuro ante sus ojos,
Usted no ha conocido quién es usted
Pasos equivocados tantos que caminaba,
Pero se equivocaron en absoluto?

El destino es un libro escrito por su propia cuenta
Páginas que se lee en la oscuridad
No tengas miedo de la vista por debajo
Cuando despegue y de vuelo, directamente al sol

Para siempre, vamos a vivir un sueño
La vida es más brillante de lo que parece
Hay un lugar para ti y para mí, para siempre!
Y en los días más duros vamos a cantar
Como nunca he cantado antes
Todos los problemas se desvanecen, para siempre

He estado dando vueltas por todo el mundo
He estado buscando el amor
En alguna parte he vuelto loco
Y no salí de mi alma

Me pareció un motivo dentro de los ojos
Ponerse de pie y recomponer
Ahora sabemos, ha llegado el momento,
Vamos a echar abajo los cielos, forevemore ...

Para siempre, vamos a vivir un sueño
La vida es más brillante de lo que parece
Hay un lugar para ti y para mí, para siempre!
Y en los días más duros vamos a cantar
Como nunca he cantado antes
Todos los problemas se desvanecen, para siempre ...

Composição: Timo Tolkki