Na Sombra Do Juazeiro

No meu pé de serra
Na sombra do juazeiro
Eu passo o dia inteiro
Pra ver ela passar
Mas ela não vem
E eu fico esperando
Sozinho, matutando
Aguardando por meu bem...
E toda quinta-feira
Tem arrastapé
Vixe, quanta mulher
E quanta brincadeira
Vai amanhecendo o dia
E eu fico esperando
Sozinho, matutando
Mas não vem quem eu queria
Oh tanta malvaldeza,
Faça isso comigo não
Se tem tanta certeza
Que é teu meu coração
Na outra quinta-feira
Passe logo, bem cedinho
Tô louco por teus carinho
Pra dançar um forrozão!

A la sombra de Juazeiro

En mi pie de sierra
A la sombra del juazeiro
Me paso todo el día
Para verla pasar
Pero ella no va a venir
Y sigo esperando
Solo, madurando
Esperando por mi bien
Y todos los jueves
Tiene un lastre
Vixe, qué mujer
Y qué chiste
El día está amaneciendo
Y sigo esperando
Solo, madurando
Pero no viene a quien yo quería
Oh, tal maldad
Hazme esto, ¿no?
Si estás tan seguro
Ese es tu corazón
El otro jueves
Vamos, temprano en la mañana
Estoy loco por tu afecto
¡A bailar un perro grande!

Composição: Anselmo Gomes / Targino Gondim