Olhos Negros
Os teus olhos, negros negros
são gentios, são gentios da Guiné
ai da Guiné, por serem negros
por serem negros, gentios por não ter fé
Os teus olhos são brilhantes
semelhantes aos luzeiros que o céu tem
ai eu amei dois olhos negros
dois olhos negros, sem fazer mal a ninguém
Os meus olhos de chorar
ai de chorar, fizeram covas no chão
choram por ti, os teus por quem chorarão?
Olhos Negros (Traducción)
Sus ojos, negro, negro
son gentiles, gentiles Guinea
Guinea no, porque era negro
porque eran gentiles negro para no tener fe
Tus ojos son brillantes
similar a la que ilumina el cielo se ha
entonces me encantaba dos ojos negro
dos ojos negro, sin hacer daño a nadie
Mis ojos de llorar
¡Ay de llorar, hace agujeros en el suelo
llorar por ti, tu grito de quién?