J'ai Le Mal de Toi
Le soleil meurt
Là-bas, dans la vallée
Passent les heures
Au fil de mes pensées
Et j'ai le mal de toi
Et je n'ai plus envie de vivre un jour sans toi
L'été s'enfuit
Quelque part, un oiseau
S'est endormi dans un monde nouveau
Et j'ai le mal de toi
Comme une enfant, toute seule, qui rêve
J'ai le cœur qui voyage
Là où ton amour m'attend déjà
Et d'image en image
Je revis mes souvenirs de toi
Dans le silence
Résonne encore ta voix
Seule ton absence
Remplit le vide sans toi
Et j'ai le mal de toi
Comme une enfant, toute seule, qui rêve
J'ai le cœur qui voyage
Là où ton amour m'attend déjà
Et d'image en image
Je revis mes souvenirs de toi
J'ai le cœur qui voyage
Là où ton amour m'attend déjà
Et d'image en image
Je revis mes souvenirs de toi
J'ai le cœur qui voyage
Là où ton amour m'attend déjà...
Tengo el mal de ti
El sol muere
Allá en el valle
Vierta las horas
Mientras mis pensamientos van
Y tengo problemas contigo
Y no quiero vivir un día sin ti
El verano se escapa
En algún lugar, un ave
Se durmió en un nuevo mundo
Y tengo problemas contigo
Como un niño, solo, que sueña
Tengo mi corazón viajando
Donde tu amor ya me espera
Y de imagen a imagen
Estoy reviviendo mis recuerdos de ti
En silencio
Aún resuena tu voz
Sólo su ausencia
Llena el vacío sin ti
Y tengo problemas contigo
Como un niño, solo, que sueña
Tengo mi corazón viajando
Donde tu amor ya me espera
Y de imagen a imagen
Estoy reviviendo mis recuerdos de ti
Tengo mi corazón viajando
Donde tu amor ya me espera
Y de imagen a imagen
Estoy reviviendo mis recuerdos de ti
Tengo mi corazón viajando
Donde tu amor ya me espera