O Mar Me Diz

Hoje acordei de madrugada
Com uma clara sensação
De que tentei de forma errada
E alimentei uma ilusão

E eu
Sei que encontrei o que faltava
E eu
Sempre achei que era alguém
Mas o amor que eu procurava
Estava em mim não em ninguém

E agora é tão fácil viver bem
Estava em mim e não em mais ninguém

Eu sei que sou exagerada
Na minha própria conclusão
Mas de repente eu tenho asas
Pra escapar da solidão

E eu
Sei que encontrei o que faltava
E eu
Sempre achei que era alguém
Mas o amor que eu procurava
Estava em mim não em ninguém

O mar me diz pra eu não me esconder
E eu sou feliz sem ele ou você

E eu
Sei que encontrei o que faltava
E eu
Sempre achei que era alguém
Mas o amor que eu procurava
Estava em mim não em ninguém

El mar me dice

Me desperté en medio de la noche
Con una sensación clara
Que intenté de la manera equivocada
Y alimenté una ilusión

Y yo
Sé que encontré lo que faltaba
Y yo
Siempre pensé que era alguien
Pero el amor que estaba buscando
Estaba en mí, no en nadie

Y ahora es tan fácil vivir bien
Estaba en mí y no en nadie más

Sé que estoy exagerado
En mi propia conclusión
Pero de repente tengo alas
Para escapar de la soledad

Y yo
Sé que encontré lo que faltaba
Y yo
Siempre pensé que era alguien
Pero el amor que estaba buscando
Estaba en mí, no en nadie

El mar me dice que no me esconda
Y soy feliz sin él o contigo

Y yo
Sé que encontré lo que faltaba
Y yo
Siempre pensé que era alguien
Pero el amor que estaba buscando
Estaba en mí, no en nadie

Composição: Adriano Cintra / André Whoong / Rita Wainer