O Pescador

O vento, o mar, a areia, a praia
As ondas, sereia, navegando
Indo, voltando, canoa
Sereia, as ondas do mar
Pescador, tem que pescar
Areia, canoa, pescador
Tem que pescar
Como vou poder sobreviver
Se não tenho nada pra comer
Como é cruel e fria esta gente
Não será possível resistir
Se não temos nada pra vestir
Como esse povo é sofrido e carente
Pescador, tem que pescar
Pescador, tem que pescar
Areia, canoa
Sereia não me atrapalha
Filho, mãe, irmã, esposa
A família a esperar, canoa
Tem que pescar, pescador
Tem que pescar
Como vou poder sobreviver
Se não tenho nada pra comer
Como é cruel e fria esta gente
Não será possível resistir
Se não temos nada pra vestir
Como esse povo é sofrido e carente
Sereia, o sol
O vento, o mar, navegando
Indo, voltando, canoa
O peixe, fruto do mar
Pescador, tem que pescar
Pescador, tem que pescar

El pescador

El viento, el mar, la arena, la playa
Las olas, sirena, vela
Ir, volver, canoa
Sirena, las olas del mar
Pescador, tienes que pescar
Arena, canoa, pescador
Tienes que pescar
¿Cómo puedo sobrevivir?
Si no tengo nada de comer
Qué cruel y fría es esta gente
No será posible resistirse
Si no tenemos nada que ponerme
Cómo estas personas están sufriendo y necesitadas
Pescador, tienes que pescar
Pescador, tienes que pescar
Arena, canoa
La sirena no me molesta
Hijo, madre, hermana, esposa
Familia esperando, canoa
Tienes que pescar, pescador
Tienes que pescar
¿Cómo puedo sobrevivir?
Si no tengo nada de comer
Qué cruel y fría es esta gente
No será posible resistirse
Si no tenemos nada que ponerme
Cómo estas personas están sufriendo y necesitadas
Sirena, el sol
El viento, el mar, la vela
Ir, volver, canoa
El pescado, los mariscos
Pescador, tienes que pescar
Pescador, tienes que pescar

Composição: Tim Maia