A estrada

Estou na estrada
Ou a estrada é que está em mim?
Tenho pressa
Será que a estrada é que não tem fim?

Em cada curva uma vontade
Em cada reta uma ilusão
Se eu queria uma resposta
Só encontro interrogação

O tempo passa
Ou será que quem passou fui eu
Vou em frente
Não conheço outra direção

Se estou sozinho não é meu destino
Se estou perdido sinto a solidão
Se estou sozinho não é por acaso
Se estou perdido entrei na contra-mão

Ela não acaba
Quando chego em casa
Ela não acaba
Quando eu chego

Estou na estrada
Ou essa estrada passa onde estou
Tenho pressa
Não interessa até aonde eu vou

O tempo passa
Ou foi o vento que passou então
Vou em frente
Aonde foi que eu perdi o chão?

El camino

Estoy en camino
¿O es el camino en mí?
Tengo prisa
¿El camino es interminable?

En cada curva una voluntad
En cada linea una ilusion
Si quisiera una respuesta
Solo encuentro interrogatorio

El tiempo pasa
¿O fui yo quien pasó
Voy a seguir adelante
No conozco otra dirección

Si estoy solo no es mi destino
Si estoy perdido siento soledad
Si estoy solo no es casualidad
Si estoy perdido, fui en contra

No termina
Cuando llego a casa
No termina
Cuando llegue

Estoy en camino
O este camino pasa por donde estoy
Tengo prisa
No importa lo lejos que vaya

El tiempo pasa
¿O fue el viento que pasó entonces?
Voy a seguir adelante
¿Dónde perdí terreno?

Composição: Sérgio Britto / Tony Bellotto