Janelas Abertas

Sim
Eu poderia fugir, meu amor
Eu poderia partir
Sem dizer pra onde vou
Nem se devo voltar

Sim
Eu poderia morrer de dor
Eu poderia morrer
E me serenizar

Ah
Eu poderia ficar sempre assim
Como uma casa sombria
Uma casa vazia
Sem luz nem calor

Mas
Quero as janelas abrir
Para que o sol possa vir iluminar nosso amor

Abrir ventanas

Podría huir, mi amor
Podría irme
Sin decirme a dónde voy
Ni debería volver

Podría morir de dolor
Podría morir
Y dame serenidad

Ah, sí
Siempre podría quedarme así
Como una casa sombría
Una casa vacía
Sin luz ni calor

Pero
Quiero las ventanas abiertas
Para que el sol venga a iluminar nuestro amor

Composição: Antonio Carlos Jobim / Vinícius de Moraes