Irgendwo auf der Welt
Irgendwo auf der Welt gibts ein kleines bischen Glück
und ich träum davon in jedem Augenblick
Irgendwo auf der Welt gibts ein bischen Seeligkeit
und ich träum davon schon lange, lange Zeit
Wenn ich wüßt wo das ist ging ich in die Welt hinein
denn ich möcht einmal recht so von Herzen glücklich sein
Irgendwo auf der Welt fängt mein Weg zum Himmel an
Irgendwo, irgendwie, irgendwann
Irgendwo auf der Welt (Traducción)
En algún lugar del mundo es un poco de suerte
y sueño con que en cada momento
En algún lugar del mundo es un poco de felicidad
y sueño con un largo, largo tiempo
Si yo sé dónde está eso entré en el mundo
porque por una vez yo estaría muy feliz de corazón
En algún lugar del mundo me llama así al cielo
En algún lugar, de alguna manera, en algún momento