A Terra Prometida

Poder dormir
Poder morar
Poder sair
Poder chegar
Poder viver
Bem devagar
E depois de partir poder voltar
E dizer: este aqui é o meu lugar
E poder assistir ao entardecer
E saber que vai ver o sol raiar
E ter amor e dar amor
E receber amor até não poder mais
E sem querer nenhum poder
Poder viver feliz pra se morrer em paz

La Tierra Prometida

Para poder dormir
Ser capaz de vivir
Para poder salir
Para poder llegar a
Ser capaz de vivir
Bien y despacio
Y después de irme, puedo volver
Y digo, este es mi lugar
Y ser capaz de ver al atardecer
Y sabes que verás salir el sol
Y tener amor y dar amor
Y recibir amor hasta que ya no pueda
Y sin querer ningún poder
Ser capaz de vivir felizmente para morir en paz

Composição: Vinícius de Moraes