The Grand Illusion

Love is a lie
Called me to wander
Trusted too quick in its wonders

Tempted by all the siren's charms
Yearn for a lifetime in her arms

In your misery
Take my love as remedy

Cherishing monsters
We know it too well
Trusting in their words
A pathway to hell

Games of seduction
Lure weaker men's heart
Lust is not true love
The honey-tongued art

Come take my hand, kiss my lips
Taste the promise I hold
Wild is your mind and there is
No escaping at all

In my memory
Love is source of misery

Cherishing monsters
We know it too well
Trusting in their words
A pathway to hell

Games of seduction
Lure weaker men's heart
Lust is not true love
The honey-tongued art

In my fantasy
Love's the only remedy

Cherishing monsters
We know it too well
Trusting in their words
A pathway to hell

Games of seduction
Lure weaker men's heart
Lust is not true love
The honey-tongued art

La Gran Ilusión

El amor es una mentira
Me llamó para vagar
Confiar demasiado rápido en sus maravillas

Tentado por todos los encantos de la sirena
Anhelan toda una vida en sus brazos

En tu miseria
Toma mi amor como remedio

Apreciar monstruos
Lo sabemos muy bien
Confiando en sus palabras
Un camino al infierno

Juegos de seducción
Atraer el corazón de los hombres más débiles
La lujuria no es amor verdadero
El arte con lengua de miel

Ven, toma mi mano, bésame mis labios
Prueba la promesa que sostengo
Salvaje es tu mente y hay
No hay escapes en absoluto

En mi memoria
El amor es fuente de miseria

Apreciar monstruos
Lo sabemos muy bien
Confiando en sus palabras
Un camino al infierno

Juegos de seducción
Atraer el corazón de los hombres más débiles
La lujuria no es amor verdadero
El arte con lengua de miel

En mi fantasía
El amor es el único remedio

Apreciar monstruos
Lo sabemos muy bien
Confiando en sus palabras
Un camino al infierno

Juegos de seducción
Atraer el corazón de los hombres más débiles
La lujuria no es amor verdadero
El arte con lengua de miel

Composição: Clémentine Delauney / Siegfried Samer