Sintomas de Amor

Desenhei teu nome em tinta permanente
O meu inconsciente começou a dar defeito
E eu, impaciente, chego lentamente
A me incomodar, do lado esquerdo do peito
Pra me diagnosticar, doutores a recomendar
Distintas prescrições, remédios, frustrações
Prefiro o senso comum, ousado como um bebum
Que não tem medo de cair, pra me curar, me permitir

São só sintomas de amor
Eu quero um atestado prolongado pra te ver
São só sintomas de amor
De 8 em 8 horas uma dose de você

São só sintomas de amor
Eu quero um atestado prolongado pra te ver
São só sintomas de amor
De 8 em 8 horas uma dose de você

Síntomas del amor

Dibujé tu nombre con tinta permanente
Mi inconsciente comenzó a funcionar mal
Y yo, impaciente, llego lentamente
Me balanceo en el lado izquierdo de mi pecho
Para diagnosticarme, los médicos recomiendan
Prescripciones distintas, medicamentos, frustraciones
Prefiero el sentido común, audaz como bebedor
¿Quién no tiene miedo de caer, de curarme, de permitirme

Son sólo síntomas de amor
Quiero una nota extendida para verte
Son sólo síntomas de amor
Una vez cada 8 horas una dosis de usted

Son sólo síntomas de amor
Quiero una nota extendida para verte
Son sólo síntomas de amor
Una vez cada 8 horas una dosis de usted

Composição: Tiê Castro / Carol Marcilio / Vitória Marcilio