Se Eu For Falar de Tristeza
Se eu for falar de tristeza
O meu tempo não dá
Tenho prazeres na vida
Para aproveitar
Sei que o amor oferece tanta coisa boa
Eu não vou me preocupar com uma coisinha à toa
Se a mulher foi embora é que o amor acabou
Se eu perdi um amigo
Um outro ganhou
Se hoje estou cheio de vida
Amanhã também posso morrer
Se hoje dou um beijo novo
Amanhã também posso esquecer
Se o passado foi ontem
Amanhã o futuro virá
Se eu for falar de tristeza
O meu tempo não dá
Si voy a hablar de tristeza
Si voy a hablar de tristeza
Mi tiempo no es suficiente
Tengo placeres en la vida
Para disfrutar
Sé que el amor ofrece tanto bien
No me preocuparé por algo por nada
Si la mujer se ha ido, el amor se ha acabado
Si pierdo a un amigo
Otro ganó
Si hoy estoy lleno de vida
Mañana también puedo morir
Si hoy doy un nuevo beso
Mañana también puedo olvidar
Si el pasado fue ayer
Mañana vendrá el futuro
Si voy a hablar de tristeza
Mi tiempo no es suficiente