Shalom

A transcrição fonética é a representação gráfica dos sons da fala com símbolos do Alfabeto Fonético Internacional (IPA), detalhando a pronúncia de um idioma.

Saiba mais sobre transcrição fonética

Traduções

1. Shalom {substantivo}
Uma palavra hebraica usada como saudação ou despedida, significando 'paz'.
2. Paz {substantivo}
Usada metaforicamente para expressar um desejo de paz ou bem-estar.

Sinônimos

Em músicas

Em frases

She greeted her friend with a warm 'shalom'.
Ela cumprimentou sua amiga com um caloroso 'shalom'.
At the end of the ceremony, they bid farewell with a heartfelt 'shalom'.
Ao final da cerimônia, eles se despediram com um sincero 'shalom'.
The rabbi always starts his sermons with a message of 'shalom'.
O rabino sempre inicia seus sermões com uma mensagem de 'shalom'.
The CEO ended the meeting by wishing everyone shalom.
O CEO encerrou a reunião desejando shalom a todos.
As they parted ways, she whispered 'shalom' as a sign of goodwill.
Ao se despedirem, ela sussurrou 'shalom' como um sinal de boa vontade.