Pular para o conteúdo

Tack

A transcrição fonética é a representação gráfica dos sons da fala com símbolos do Alfabeto Fonético Internacional (IPA), detalhando a pronúncia de um idioma.

Saiba mais sobre transcrição fonética

Traduções

  1. 1. Tacha {substantivo}

    Um pequeno prego afiado geralmente usado para fixar materiais juntos.

  2. 2. Rumo {substantivo}

    Um curso ou direção seguida por um navio, aeronave ou outro veículo.

  3. 3. Mudar de rumo {verbo}

    Mudar de direção ou curso, especialmente na navegação.

Variações comuns

Sinônimos

Em músicas

Em frases

  • She stepped on a tack and hurt her foot.

    Ela pisou em um tachinha e machucou o pé.

  • The carpenter used a tack to secure the fabric to the chair.

    O carpinteiro usou um tachinha para fixar o tecido na cadeira.

  • The captain adjusted the ship's tack to catch the wind more effectively.

    O capitão ajustou a rota do navio para pegar o vento de forma mais eficaz.

  • The pilot changed the aircraft's tack to avoid the storm.

    O piloto mudou a direção da aeronave para evitar a tempestade.

  • The sailboat had to tack to catch the wind from the opposite direction.

    O veleiro teve que fazer uma mudança de direção para pegar o vento da direção oposta.

Aprenda idiomas com música no Letras

Descomplique seu aprendizado com os artistas que mais curte.

Assista e entenda como funcionam as aulas

Começar a aprender

Taylor Swift no centro, Bruno Mars à direita, Olivia Rodrigo à esquerda, fundo roxo com notas musicais e alguns livros na frente.

Evolua sua proficiência

Conte com mais recursos para aumentar seu vocabulário em novos idiomas.

Mais de 700 aulas de idiomas online inspiradas em música.

Cursos completos de inglês do iniciante ao avançado.

Cursos de espanhol e coreano.

Materiais em PDF para baixar.

Centenas de exercícios de múltipla escolha e áudio para praticar suas habilidades.

Taylor Swift no centro, Bruno Mars à direita, Olivia Rodrigo à esquerda, fundo roxo com notas musicais e alguns livros na frente.

Pratique todos os dias com hits e clássicos

Assista aulas inspiradas em músicas que te mostram como o idioma é usado na prática:

Outras dúvidas

O que é o dicionário de pronúncia?

Expandir

Como posso usar um dicionário de pronúncia para melhorar meu inglês?

Expandir

O uso do dicionário de pronúncia é gratuito?

Expandir

É possível ouvir a pronúncia das palavras no dicionário?

Expandir

Este dicionário de pronúncia também é útil para iniciantes?

Expandir

Há algum serviço de suporte ao cliente disponível caso eu tenha problemas técnicos ou dúvidas sobre o uso do dicionário?

Expandir

O que é o Letras Academy?

Expandir

Como faço para assinar o Letras Academy?

Expandir

Ficou com alguma dúvida? Consulte nossa central de ajuda ou chame a gente no WhatsApp agora!