History
070 Shake
Historia
History
A pesar de las cosas que me dices
Despite the things you say to me
Tú tampoco lo dices en serio, nena
You don't mean it either, babe
Pasaremos a la historia, sí
We'll go down in history, yeah
Pasaremos a la historia
We'll go down in history
Para siempre y la eternidad
Forever and eternity
Mantenme en tu memoria
Keep me in your memory
Incluso a través de todo
Even through it all
Aquí en mi corazón
Here in my heart
Te daré el mío
I'll give you mine
Pasaremos a la historia, sí
We'll go down in history, yeah
Pasaremos a la historia, sí (historia)
We'll go down in history, yeah (history)
Pasaremos a la historia
We'll go down in history
Pasaremos a la historia, sí
We'll go down in history, yeah
Lo compré, lo robé
I bought it, stole it
Me encantó, lo perdí, eso es lo que entiendo, sí, sí
I loved it, lost it, that's what I get it, yeah-yeah
No se por donde empezar
I don't know where to start
Oh, desde el fondo de mi corazón
Oh, from the bottom of my heart
Te deseo
I want you
Nunca tengo suficiente (oh)
I never get еnough (oh)
Otro muerde el polvo
Another one bites thе dust
Oh, entonces, ¿vas a llorar? Sí, llora, sí
Ooh, so are you gonna cry? Yeah, cry, yeah
Si es así, no me quedaré, sí
If so, I won't stick around, yeah
Y mirarte, oh
And watch you, oh
No no no no no NO NO
No, no, no, no, no, no, no
Su río fluye, oh, sí, sí
Her river's flowin', oh, yeah-yeah
Ah ah
Ah-ah
No se por donde empezar
I don't know where to start
Oh, desde el fondo de mi corazón
Oh, from the bottom of my heart
Te deseo
I want you
Sé que nunca me detendré
I know I'll never stop
Otro que muerde el polvo
Another one bites the dust
No se por donde empezar
I don't know where to start
Oh, desde el fondo de mi corazón
Oh, from the bottom of my heart
Te deseo
I want you
Sé que nunca voy a parar (sí-sí)
I know I'll never stop (yeah-yeah)
Otro que muerde el polvo
Another one bites the dust
Me estoy perdiendo, me estoy perdiendo
I'm gettin' lost, I'm gettin' lost
Me estoy perdiendo en la traducción
I'm gettin' lost in translation
Me lanza hechizos cuando habla
She castin' spells on me when she talks
Estoy encerrado en sus pensamientos
I'm locked away down in her thoughts
A pesar de las cosas que ella me dijo
Despite the things she said to me
No lo dices en serio de ninguna manera
You don't mean it either way
Pasaremos a la historia, sí
We'll go down in history, yeah
Pasaremos a la historia
We'll go down in history
Pasaremos a la historia
We'll go down in history
Pasaremos a la historia, sí
We'll go down in history, yeah
Pasaremos a la historia
We'll go down in history
Pasaremos a la historia, sí
We'll go down in history, yeah
El polvo de estrellas en mí
The stardust in me
En mi ADN
In my DNA
Eso me hace una estrella
That makes me a star
Eso significa que todos somos
That means we all are
Y cuando nos unimos
And when we unite
Nos convertimos en el Sol
We become the Sun
El mundo se vuelve uno
The world becomes one
Pero eso es solo un sueño para mí
But that's just a dream to me
Tomaste un pedazo de mí, sí (uh-huh)
You took a piece of me, yeah (uh-huh)
Pero hice las paces con eso, sí (uh-huh)
But I made peace with it, yeah (uh-huh)
Me mantengo al ritmo de esto (uh-huh)
I stay on beat to this (uh-huh)
Hizo que tu corazón latiera con esto
Made your heart beat to this
Bailaremos (uh-huh)
We'll dance (uh-huh)
Moriremos (uh-huh, uh-huh)
We'll die (uh-huh, uh-huh)
Hasta entonces (uh-huh)
Till then (uh-huh)
Eres mío
You're mine
¿Estás bien?
Are you okay?
¿Estás bien?
Are you okay?
¿Estás bien?
Are you okay?
¿Estás bien?
Are you okay?
¿Estás bien?
Are you okay?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 070 Shake e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: