Traducción generada automáticamente
1Kilo Na Linha de Frente
1Kilo
Línea frontal 1Kilo
1Kilo Na Linha de Frente
[Pablo Martins]
[Pablo Martins]
Explota en las cajas
Explode nas caixas
Ella sabe quién puede hablar en su oído
Ela sabe bem quem sabe falar no ouvido dela
Ella sabe quién prende fuego a la fiesta
Ela sabe quem põe fogo na festa
1Kilo en primera línea
1Kilo na linha de frente
1Kilo en la primera línea, hermano
1Kilo na linha de frente, mano
1Kilo en primera línea
1Kilo na linha de frente
1Kilo en la primera línea, hermano
1Kilo na linha de frente, mano
[Mz]
[Mz]
(Ay)
(Ai)
Prepara la escena
Deixa a cena preparada
Los que no están listos no sostienen la caminata
Quem não tiver pronto não sustenta a caminhada
Es más que dinero, flujo, tomado
É mais que grana, flow, levada
Es el plan de toda la vida toda la entrega en una fortuna
É o plano de uma vida toda entrega numa sina
Quién sostiene, libera, enseña, domina todos los días
Que prende, liberta, ensina, dominando a cada dia
Futuro que el presente crea para mañana para no dar nada
Futuro o presente cria pro amanhã não dar em nada
Renuncié a todo lo que tenía para que esta victoria fuera mía
Eu entreguei tudo que eu tinha pra essa vitória ser minha
Poner el alma en cada línea para que esta historia sea contada
Pondo a alma em cada linha pra essa história ser contada
Y ahora ve, ve
E agora vai, vai
Ella me miró de manera diferente después de que bajé del escenario, es
Ela me olhou diferente depois que eu desci do palco, é
Pregunté, Shaman me dijo que su nombre es Clarisse
Perguntei, Xamã me disse que ela se chama Clarisse
Que ella salió con Knust y que sólo volvió con Pelé
Que ela saiu com Knust e que só voltou com Pelé
Concéntrate en la fe, me quedo en pie, ¿verdad?
Foco pros de fé, permaneço em pé, né?
Quieres entregarte hasta que superes la marea
Quer se entregar até vencer a maré
No hay espalda atrás, familia, mujer
Sem voltar de ré, família, mulher
Tu postura frente al riesgo para mostrarte quién eres
Tua postura em frente ao risco pra mostrar quem você é
[Kust]
[Knust]
Tratan de alcanzarme y sólo comen polvo
Eles tentam me alcançar e só comem poeira
Dicen: “Matar o contratar a Knust, el pequeño no es broma
Dizem: Ou mata ou contrata o Knust, o menor não tá pra brincadeira
1Kilo en primera línea, otros sólo van adelante para ser mi barrera
1Kilo na linha de frente, outros só vão à frente pra ser minha barreira
Recuerda el aspecto del equipo que terminó tu carrera
Lembre os olhares do time que acabou com a tua carreira
30 kilos era una señal para que comeras de mi mano
30Kg foi uma deixa pra tu comer na minha mão
Pausa para reflexionar, ¿raptas por gato y obtienes una reacción?
Pausa pra reflexão, cê faz rap pra buceta e pra ter reação?
Skinny Reserve, somos Guerrero y nunca cruzaste la frontera
Reserva de Magrão, nós é Guerrero e tu nunca passou da fronteira
Tuiteando todo el día como Raffa Moreira
Twittando o dia inteiro igual Raffa Moreira
Están muy lejos de mí
Estão muito longe de mim
[Pablo Martins]
[Pablo Martins]
Explota en las cajas
Explode nas caixas
Ella sabe quién puede hablar en su oído
Ela sabe bem quem sabe falar no ouvido dela
Ella sabe quién prende fuego a la fiesta
Ela sabe quem põe fogo na festa
1Kilo en primera línea
1Kilo na linha de frente
1Kilo en la primera línea, hermano
1Kilo na linha de frente, mano
1Kilo en primera línea
1Kilo na linha de frente
1Kilo en la primera línea, hermano
1Kilo na linha de frente, mano
[Por milFlows]
[Pelé MilFlows]
Estoy cansado de decirte que Pelé de SG es el más brabés del juego
Já cansei de falar pra vocês que Pelé de SG é o mais brabo do game
Hablan, hablan, hablan, hablan, y cuando me ven mi pierna tiembla
Eles falam, falam; eles falam, falam e quando me vêem a perna treme
Creación de TDD, no creada
Cria da TDD, não criado
Famosa, maldita, humildad siempre
Famoso, caralho, humildade sempre
Siempre estoy el miércoles en traje con mis aliados, la Familia Tanque
Sempre tô quarta feira de fato com meus aliados, Tank Family
El vagabundo tiene que entender que soy el mejor
Vagabundo tem que entender que eu sou o melhor
Si dejamos caer los mejores éxitos, enojarnos es peor
Soltamos os melhores hits, ficar puto é pior
Mientras se matan entre sí en las letras, yo domino por letra
Enquanto eles se matam nas letras, eu domino de letra
Nunca hago el ridículo, como siempre ser el mejor
Nunca marco bobeira, como sempre sendo o melhor
[dos ISP]
[DoisP]
Vivir la vida que quería
Vivendo a vida que eu quis
Hablan, hablan, nuestra actitud dice
Eles falam, falam, nossa atitude diz
MCS tren bala, como Jay-Z, quiero ver a mis Niggas en París
Trem bala dos MCs, tipo Jay-Z, quero ver my Niggas in Paris
Espero tener todo lo que merezco por lo que he hecho
Espero ter tudo o que eu mereço pelo que eu fiz
Medio bien o mal
Eu que meço certo ou errado
Hago lo que tengo que hacer, suelo en el clonado X1
Faço o que é preciso, aterrizo no X1 clonado
Aterrorizando como tornado, vish
Aterrorizando igual tornado, vish
Es crimen, es como, una noche interminable
É o crime, é assim, noite sem fim
Henessy, Kush, me miró
Henessy, kush, ela olhava pra mim
Estaba diciendo que después de esto, quería irme a casa
Falava que depois daqui queria ir lá pra casa
¡Es hoy!
É hoje!
Dice quién pone la cara y el cambio (1Kilo)
Fala quem que bota cara e troca (1Kilo)
1Kilo en la línea delantera (skurr)
1Kilo na linha de frente (skurr)
Hacemos ruido una semana y no vas un día sin hablar de nosotros
Nós dropa um som por semana e cês não fica um dia sem falar da gente
[Funkero]
[Funkero]
Tocar tumbas, mover el trasero
Grave batendo, bundas mexendo
Puede venir calientes y ya estoy hirviendo
Pode vim quente que eu já tô fervendo
Diez millones de voltios chocando tu mente
Dez milhões de volts dando choque na sua mente
Sit, 1Kilo en rap, patrón Kondzilla, adicción narcótico igual
Sente, 1Kilo no rap, padrão Kondzilla, vicia igual entorpecente
Flecha en el talón de Aquiles
Flecha no calcanhar de Aquiles
Reproducción de raperos, como Milli Vanilli
Rappers de playback, igual Milli Vanilli
Primera línea, Holyfield
Linha de frente, Holyfield
Jugo con la esponja vegetal, Copperfield
Sumo com os bucha, Copperfield
Rebel, Bart Simpson skateboarding en Springfield
Rebelde, Bart Simpson andando de skate em Springfield
Adivina quién vino a cenar explícito como una fractura abierta
Adivinha quem veio pro jantar explícito igual fratura exposta
No te gusta 1Kilo, pero tu mina sí
Você não gosta da 1Kilo, mas sua mina gosta
Accidente nuclear, explosiones la pista, Fukushima
Acidente nuclear, explode a pista, Fukushima
1Kilo Humos, Rosa de Hiroshima
1Kilo faz fumaça, Rosa de Hiroshima
[Pablo Martins]
[Pablo Martins]
Explota en las cajas
Explode nas caixas
Ella sabe quién puede hablar en su oído
Ela sabe bem quem sabe falar no ouvido dela
Ella sabe quién prende fuego a la fiesta
Ela sabe quem põe fogo na festa
1Kilo en primera línea
1Kilo na linha de frente
1Kilo en la primera línea, hermano
1Kilo na linha de frente, mano
1Kilo en primera línea
1Kilo na linha de frente
1Kilo en la primera línea, hermano
1Kilo na linha de frente, mano
[Rafael Sadan]
[Rafael Sadan]
Coe, lek
Coé, lek
Golpea el pecho, di que es rap
Bate no peito, fala que é o rap
En la calle no es la mitad que habla en la red
Na rua não é metade que fala na net
Somos calle, acera, es callejón, callejón
Nós é rua, calçada, é beco, viela
Set, es colina, es pista, barrio de tugurios
Conjunto, é morro, é pista, favela
Niega, ¿llamaste? ¿Estás drogado?
Nego, se ligou? Chapou?
Que el sonido de los hermanos es mec
Que o som dos mano tá mec
Soplen las cajas, las pistas
Explode as caixa, as track
No sabes quién viene de ahí, listo para disparar, primo
Você não sabe quem vem de lá, pronto pra atirar, primo
Preparen las armas que vamos a la guerra
Prepara as armas que vamos pra guerra
Sabes que lo somos, adelante, puedes hablar
Cê sabe que nós que tá, vai, pode falar
DJ griego en primera línea, dando vuelta al amanecer, creando una era
DJ Grego na linha de frente, virando a madruga, criando uma era
(Creando una era)
(Criando uma era)
[Chamán]
[Xamã]
Chamán
Ahn, Xamã
Houston, tenemos un problema aquí
Houston, temos um problema aqui
Llegando un tren bala Opal Black, MC
Vem chegando um Opala black, trem bala dos MC
Con cuello cuadrado y polo, los Ingenieros de Hawai
De quadrada e gola polo, os Engenheiro do Hawaii
Con un R15 en su regazo, soldado del Andaraí
Com uma R15 no colo, soldado do Andaraí
Si esta fuera mi calle, plantaría AK desde allí
Se essa rua fosse minha, eu plantava de AK dali
Baño de manguera alta, manguera mi samba allí
Altos banho de mangueira, Mangueira meu samba aí
Vendí mango en la feria, hoy grabo en Icaraí
Já vendi manga na feira, hoje eu gravo em Icaraí
Habla con Pablo Bandeira, la única toma sin Chroma Key, juega aquí, ¿eh?
Hablo com Pablo Bandeira, o take só sem Chroma Key, toca aqui, hã
Directo del bastardo que dio a luz
Diretamente da puta que o pariu
Brotes en Jacarépaguá, dominemos Brasil
Brota em Jacarépaguá, vamo dominar o Brasil
¿Cómo va el baile? Es tranquilo desde Rivotril
E o baile como é que tá? Tá calmo de Rivotril
Pero si tu tío brota, descargaré el rifle
Mas se teus tio brotar, vou descarregar o fuzil
¡Ni siquiera me viste!
Nem me viu!
[Pablo Martins]
[Pablo Martins]
Explota en las cajas
Explode nas caixas
Ella sabe quién puede hablar en su oído
Ela sabe bem quem sabe falar no ouvido dela
Ella sabe quién prende fuego a la fiesta
Ela sabe quem põe fogo na festa
1Kilo en primera línea
1Kilo na linha de frente
1Kilo en la primera línea, hermano
1Kilo na linha de frente, mano
1Kilo en primera línea
1Kilo na linha de frente
1Kilo en la primera línea, hermano
1Kilo na linha de frente, mano
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 1Kilo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: