Traducción generada automáticamente
Diz Pra Mim
1Kilo
Dime
Diz Pra Mim
[De Paz]
[Da Paz]
Dímelo
Diz pra mim
¿Cuánto tiempo antes de que permanezcan juntos?
Quanto falta pra nós ficar junto
Te sacaré de aquí y te llevaré a casa
Eu te tirar daqui e levar pra casa
Chica, no sé lo que haces, pero
Menina, não sei o que cê faz, mas
Wiggle acaba conmigo, así que baila
Rebolando acaba comigo, então baila
Si se acabó, olvida el tiempo
Se acaba, esquece da hora
Hoy el tiempo no pasará
Hoje o tempo não vai passar
Tú bailas y el fin del mundo, casi me voy
Tu dançando e o mundo acabando, eu tô quase indo embora
Porque sé que si me involucro, me quedaré
Porque eu sei que, se eu me envolver, eu vou ficar
Si te digo que no puedo
Se eu te disser que não dá
Puede ser una locura, pero es lo mejor que se puede hacer
Pode ser doideira, mas é o melhor a fazer
Juro que mi sueño es esta noche no terminar
Juro que meu sonho é essa noite não acabar
Y vemos en la mañana el amanecer
E nós ver de manhã o sol nascer
Disfrutemos esta noche solos
Vamo aproveitar essa noite a sós
Sin ti, no quiero nada más, no, no
Sem você não quero mais nada, não, não
Si quieres, mi mundo es tuyo
Se você quiser, meu mundo é seu
Sin ti no puedo pensar en nada, no
Sem você não consigo pensar em nada, não
[Pablo Martins]
[Pablo Martins]
Di lo que quieras
Diz o que cê quer
¿Cuánto valdrá la pena
Quanto vai valer
Si vienes
Se você vier
Nada me saca de aquí, no, no
Nada me tira daqui, não, não
Di lo que quieras
Diz o que cê quer
¿Cuánto valdrá la pena
Quanto vai valer
Si vienes
Se você vier
Nada me saca de aquí, no, no
Nada me tira daqui, não, não
[DOISP]
[DoisP]
Nada me saca de aquí, no, no
Nada me tira daqui, não, não
Nada me saca de aquí, no, no
Nada me tira daqui, não, não
El mundo se detiene cuando ella juega
O mundo para quando ela joga
Me burla, demonios es que ella es sexy
Me provoca, o foda é que ela é gostosa
Te gusta la forma en que te trato
Gosta da forma como eu te trato
Si depende de mí, esta noche nunca termina
Se depender de mim, essa noite nunca acaba
Así que suéltame, cariño, somos nosotros hoy
Então se solta, gata, que hoje é só nós
Te hago gemir hasta que pierdas tu voz
Te faço gemer até perder a voz
Olvidar el mundo exterior
Esquecendo o mundo lá fora
Parece que el tiempo deja de estar solo
Parece que o tempo para se ficamos a sós
Suéltame, cariño, solo somos nosotros hoy
Se solta, gata, que hoje é só nós
Vive el ahora, sin pensar en el después
Vive o agora, sem pensar no após
Olvídate del mundo exterior
Esquece do mundo lá fora
El tiempo se detiene cuando toca, entonces
O tempo para quando ela joga, então
[Pablo Martins]
[Pablo Martins]
Di lo que quieras
Diz o que cê quer
¿Cuánto valdrá la pena
Quanto vai valer
Si vienes
Se você vier
Nada me saca de aquí, no, no
Nada me tira daqui, não, não
[Mz, Mz]
[Mz]
Brilla, brindis, juega conmigo
Brilha, brinda, brinca comigo
Tu boca es un peligro que quiero correr
Tua boca é um perigo que eu quero correr
Maleta lista para robar el mundo contigo
Mala pronta pra roubar o mundo contigo
Ella es de la clase que sabe vivir
Ela é daquele tipo que sabe viver
La consecuencia del que mira y pierde la hora
Consequência de quem olha e perde a hora
Como ahora
Tipo agora
Pura tentación, el sujeto no puede esconderse
Pura tentação, sujeito não consegue esconder
Despídete de tus amigos, no te demores
Despede das amigas, não demora
De ahora en adelante, sólo somos tú y yo
A partir de agora, é só eu e você
Tan pronto como el juego suceda
Assim que o jogo acontece
Casi pierdo la línea en el momento en que cae
Eu quase perco a linha no momento em que ela desce
Se va con los problemas, todo es estresante
Some com os problemas, fica tudo no stress
Acerca de este culo morena no se olvida
Sobre essa morena vagabundo não esquece
Y no lo olvides, no
E não esquece, não
Ven conmigo, dale un jet
Bora ali comigo dar um jet
Sé que tus amigos te dijeron que tengo 7 años
Eu sei que tuas amigas te falaram que eu sou 7
Pegamento aquí en la mía, nuestra historia se convierte en serie
Cola aqui na minha, nossa história vira série
Si se pone serio, aparece el coro
Se ficar sério, nós vira até refrão
[Pablo Martins]
[Pablo Martins]
Muéstrame tu intención
Me mostra a tua intenção
Me muerde caliente
Me morde com tesão
Me hace sentir
Me faz ter sensação
Que nada entre nosotros puede terminar
Que nada entre nós pode acabar
Muéstrame tu intención
Me mostra a tua intenção
Me muerde caliente
Me morde com tesão
Me hace sentir
Me faz ter sensação
Que nada entre nosotros puede terminar
Que nada entre nós pode acabar
Di lo que quieras
Diz o que cê quer
¿Cuánto valdrá la pena
Quanto vai valer
Si vienes
Se você vier
Nada me saca de aquí, no, no
Nada me tira daqui, não, não
Di lo que quieras
Diz o que cê quer
¿Cuánto valdrá la pena
Quanto vai valer
Si vienes
Se você vier
Nada me saca de aquí, no, no
Nada me tira daqui, não, não
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 1Kilo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: