My House (우리집)

Mi Casa

My House (우리집)

Llevarte a casa esta noche
Take you home tonight
Take you home tonight
(Dame, dame, dame, dame, uh)
(Give me, give me, give me, give me, uh)
(Give me, give me, give me, give me, uh)
(Dame, dame, dame, dame)
(Give me, give me, give me, give me)
(Give me, give me, give me, give me)
Llevarte a casa esta noche
Take you home tonight
Take you home tonight
(Dame, dame, dame, dame, uh)
(Give me, give me, give me, give me, uh)
(Give me, give me, give me, give me, uh)
Ah, sí
Oh, yeah
Oh, yeah
(Dame, dame, dame, dame)
(Give me, give me, give me, give me)
(Give me, give me, give me, give me)
Aah-aah-aah
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh

Apareces y finges
네가 나타나서 나에게
nega natanaseo na-ege
No estar interesada en mí
무관심인 척 아닌 척 하는 게
mugwansimin cheok anin cheok haneun ge
Es un poco así, así, así, así
좀 그래, 그래, 그래, 그래
jom geurae, geurae, geurae, geurae
Tu corazón no es así, no es así, no es así
네 맘은 안 그래, 안 그래, 안 그래
ne mameun an geurae, an geurae, an geurae

Este juego de miradas cuando me miras
내게 눈빛을 줬다 뺐다
naege nunbicheul jwotda ppaetda
Donde puedo ver todo tu corazón
다 보이는 네 속 맘에 나는
da boineun ne sok mame naneun
Es así, así, así, así, ah, sí
그래, 그래, 그래, 그래, oh, yeah
geurae, geurae, geurae, geurae, oh, yeah
Quiero llevarla a mi casa
I wanna take her to my house
I wanna take her to my house

Está bien, vamos a mi casa (aah, mi casa)
It's alright 우리 집으로 가자 (ooh 우리 집으로)
It's alright uri jibeuro gaja (ooh uri jibeuro)
Está bien, sin que nadie sepa (sin que nadie sepa)
It's alright 단 아무도 모르게 (아무도 몰래)
It's alright dan amudo moreuge (amudo mollae)
En 10 minutos, allí enfrente, estaré esperándote
10분 뒤에 저 앞에서 너를 기다리고 있을게
10bun dwie jeo apeseo neoreul gidarigo isseulge
Está bien, vamos a mi casa (mi casa)
It's alright 우리 집으로 가자 (우리 집으로)
It's alright uri jibeuro gaja (uri jibeuro)

Mi casa (dame, dame, dame, dame)
우리 집으로 (give me, give me, give me)
uri jibeuro (give me, give me, give me)
Mi casa (dame, dame, dame, dame)
우리 집으로 (give me, give me, give me)
uri jibeuro (give me, give me, give me)
Mi casa (dame, dame, dame, dame)
우리 집으로 (give me, give me, give me)
uri jibeuro (give me, give me, give me)
Mi casa
우리 집으로
uri jibeuro

Uh, quiero llevarte a mi casa, sígame
Uh, I wanna take you to my house 날 따라와
Uh, I wanna take you to my house nal ttarawa
En este lugar ruidoso, salgamos sin que nadie sepa
이 시끄러운 곳을 아무도 몰래 빠져나가
i sikkeureoun goseul amudo mollae ppajyeonaga
No tengo malas intenciones, solo quiero conocerte profundamente
나쁜맘은 없어 널 조금 더 깊이 알고 싶어
nappeunmameun eopseo neol jogeum deo gipi algo sipeo
Quiero perderme en la suave música contigo
그 아주 부드러운 음악 속 너와 헤매고 싶어
geu aju budeureoun eumak sok neowa hemaego sipeo

Tus ojos y tu cuerpo
니 눈빛과 몸짓 다
ni nunbitgwa momjit da
Hablan más rápido que tus palabras
니가 하는 말보다 빨라
niga haneun malboda ppalla
Sé que también me quieres (no escondas tu corazón)
I know you want me too (니 맘을 숨기지마)
I know you want me too (ni mameul sumgijima)
Sabes que también lo quiero (no quieres perder tu tiempo)
You know I want it too (you don't wanna waste your time)
You know I want it too (you don't wanna waste your time)

Está bien, vamos a mi casa (aah mi casa)
It's alright 우리 집으로 가자 (ooh 우리 집으로)
It's alright uri jibeuro gaja (ooh uri jibeuro)
Está bien, sin que nadie sepa (sin que nadie sepa)
It's alright 단 아무도 모르게 (아무도 몰래)
It's alright dan amudo moreuge (amudo mollae)
En 10 minutos, allí enfrente, estaré esperándote
10분 뒤에 저 앞에서 너를 기다리고 있을게
10bun dwie jeo apeseo neoreul gidarigo isseulge
Está bien, vamos a mi casa (mi casa)
It's alright 우리 집으로 가자 (우리 집으로)
It's alright uri jibeuro gaja (uri jibeuro)

Llevándote hacia mi casa
우리 집으로 너를 데리고
uri jibeuro neoreul derigo
En el medio de este camino, me vuelvo loco sin que te des cuenta
가는 길에나도 몰래 미치겠어
ganeun girenado mollae michigesseo
Voy (voy), tú vas (vas)
I go (I go) you go (you go)
I go (I go) you go (you go)
Vamos (vamos), cariño (una vez más)
We go (we go), baby (one more time)
We go (we go), baby (one more time)

La forma en que toma mi mano
우리 집으로 니손을 꼭 잡고
uri jibeuro nisoneul kkok japgo
Subiendo esta calle hacia casa, me vuelve loco
올라가는 이 길에 난 미치겠어
ollaganeun i gire nan michigesseo
Sé (sé), sabes (sabes)
I know (I know) you know (you know)
I know (I know) you know (you know)
Sabemos (sabemos), cariño
We know (we know) baby
We know (we know) baby

Está bien, vamos a mi casa
It's alright 우리 집으로 가자
It's alright uri jibeuro gaja
Está bien, sin que nadie sepa
It's alright 단 아무도 모르게
It's alright dan amudo moreuge
En 10 minutos allí enfrente, estaré esperándote
10분 뒤에 저 앞에서 너를 기다리고 있을게
10bun dwie jeo apeseo neoreul gidarigo isseulge
Está bien, vamos a mi casa
It's alright 우리 집으로 가자
It's alright uri jibeuro gaja

Está bien, vamos a mi casa (mi casa)
It's alright 우리 집으로 가자 (우리 집으로)
It's alright uri jibeuro gaja (uri jibeuro)
Está bien, sin que nadie sepa (sin que nadie sepa, cariño)
It's alright 단 아무도 모르게 (단 아무도 모르게 baby)
It's alright dan amudo moreuge (dan amudo moreuge baby)
En 10 minutos, allí enfrente (allí enfrente)
10분 뒤에 저 앞에서 (저 앞에서)
10bun dwie jeo apeseo (jeo apeseo)
Estaré esperándote (esperándote)
너를 기다리고 있을게 (너를 기다릴게)
neoreul gidarigo isseulge (neoreul gidarilge)
Está bien, vamos a mi casa (mi casa)
It's alright 우리 집으로 가자 (우리 집으로)
It's alright uri jibeuro gaja (uri jibeuro)