Memories

Recuerdos

Memories

Maldito
Damn
Otra canción inútil sobre alguien
Another pointless song about someone
¿A quién no le importa un carajo?
Who doesn’t give a shit about me

Así que estoy revisando mis recuerdos
So I'm looking through my memories
Caída en los celos
Falling into jealousy
¿Cómo puedo extrañarte?
How can I miss you
No eres más que mi enemigo
You’re really just my enemy
Rompiéndome pero tengo que mantener mi legado
Breaking apart but I gotta hold my legacy
Y no quiero morir joven
And I don’t wanna die young
Sé que ese no es mi destino
I know that’s not my destiny

Así que estoy revisando mis recuerdos
So I'm looking through my memories
Caída en los celos
Falling into jealousy
¿Cómo puedo extrañarte?
How can I miss you
No eres más que mi enemigo
You’re really just my enemy
Rompiéndome pero tengo que mantener mi legado
Breaking apart but I gotta hold my legacy
Y no quiero morir joven
And I don’t wanna die young
Sé que ese no es mi destino
I know that’s not my destiny

Así que estoy revisando mis recuerdos
So I'm looking through my memories
Caída en los celos
Falling into jealousy
¿Cómo puedo extrañarte?
How can I miss you
No eres más que mi enemigo
You’re really just my enemy
Rompiéndome pero tengo que mantener mi legado
Breaking apart but I gotta hold my legacy
Y no quiero morir joven
And I don’t wanna die young
Sé que ese no es mi destino
I know that’s not my destiny

Estoy buscando mi destino
Ya I'm searching for my destiny
Me tropezaba para un mejor
Tripping for a better me
No quiero romperte el corazón
I don’t wanna break your heart
Así que mejor te vayas
So you better leave
No es que no te ame
It’s not that I don’t love you
Me estoy perdiendo mentalmente
I'm just losing myself mentally
Y sí, prefiero gritar
And yeah I’d rather scream
Que usarte como mi remedio
Than use you as my remedy

Tengo miedo de abrirme
I'm scared to open up
Tengo miedo de sentirme
I'm scared to really feel
Tengo miedo de mi propia mente
Afraid of my own mind
No sé si voy a sanar
I don’t know if I will heal
Ojalá no fueras real
I wish that you weren’t real
Desearía que esto terminara cuando me desperté
I wish this ended when I woke up
Y mi subidón es mi sobriedad
And my high is my sobriety
Ojalá alguien nos salvara
I wish someone would save us

Sé que no es mi destino
I know it’s not my destiny
Morir sin legado
To die without a legacy
Supongo que soy mi enemigo
I guess I am my enemy
¿Por qué he mirado los recuerdos?
Ya why’d I look through memories

Así que estoy revisando mis recuerdos
So I'm looking through my memories
Caída en los celos
Falling into jealousy
¿Cómo puedo extrañarte?
How can I miss you
No eres más que mi enemigo
You’re really just my enemy
Rompiéndome pero tengo que mantener mi legado
Breaking apart but I gotta hold my legacy
Y no quiero morir joven
And I don’t wanna die young
Sé que ese no es mi destino
I know that’s not my destiny

Así que estoy revisando mis recuerdos
So I'm looking through my memories
Caída en los celos
Falling into jealousy
¿Cómo puedo extrañarte?
How can I miss you
No eres más que mi enemigo
You’re really just my enemy
Rompiéndome pero tengo que mantener mi legado
Breaking apart but I gotta hold my legacy
Y no quiero morir joven
And I don’t wanna die young
Sé que ese no es mi destino
I know that’s not my destiny

Así que estoy revisando mis recuerdos
So I'm looking through my memories
Caída en los celos
Falling into jealousy
¿Cómo puedo extrañarte?
How can I miss you
No eres más que mi enemigo
You’re really just my enemy
Rompiéndome pero tengo que mantener mi legado
Breaking apart but I gotta hold my legacy
Y no quiero morir joven
And I don’t wanna die young
Sé que ese no es mi destino
I know that’s not my destiny