Berço Esplêndido

Cuna Esplendida

Berço Esplêndido

Dale la espalda al mundo
Virar as costas para o mundo
y morir en un segundo
e morrer em um segundo
resucitar al sonido del mar
ressucitar ao som do mar
y la luz del cielo profundo
e a luz do céu profundo

Son escenas de un nuevo país
São cenas de um novo país
cosas que nunca quise
coisas que eu nunca quis
Quiero cruzar la nación
quero atravessar a nação
pero mis pies no están en el suelo
mas meus pés não estão no chão

Mis ojos no llorarán
Meus olhos não vão chorar
ni siquiera verá lo que queda del día
nem vão ver o que sobrou do dia
mis dientes esperarán
meus dentes vão esperar
sonreír de tus manos vacías
pra sorrir de suas mãos vazias

Son escenas de un nuevo país
São cenas de um novo país
cosas que nunca quise
coisas que eu nunca quis
Quiero cruzar la nación
quero atravessar a nação
pero mis pies no están en el suelo
mas meus pés não estão no chão