I Can't Remember
5 Seconds Of Summer
No Puedo Recordar
I Can't Remember
¿Hey chica linda, cual es tu nombre? ¿Cual es tu numero?
Hey pretty girl, what’s your name, what’s your number?
Tengo las llave de la hummer amarilla de papá
I got the keys to my dad’s yellow hummer
Hay una fiesta, puedes venir si
There’s a party, you can come if you wanna go tonight
Quieres salir esta noche bien, te veo después
Alright, see you later
Al final, tomo un minuto pero encontré a mis amigos
Wrapped up late, took a minute, but I found my mates
Ella estaba ahí siendo cool así que la hicimos esperar
She was there, acting cool, so I made her wait
Fueron un par de largas canciones hasta que fui con
Wasn't long, couple songs till I headed her way
Ella para decirle: demonios, te ves asombrosa
To say: Damn, you look amazing
Anoche todo era borroso, me desperté a su lado
Last night, what a blur, woke up lying next to her
Anoche hice un desastre, no hay nada mejor que esto
Last night, made a mess, doesn’t get better than this
Cayéndome de la barra, 25 mensajes de texto y una llamada de mamá
Falling from the bar, twenty five texts and a call from mum
Debió haber sido bueno porque, no puedo recordar
Must have been good, 'cause I can’t remember
Seguí mis pasos buscando mi móvil, tratando de averiguar
Retraced my steps, searched my phone, tryna figure out
Quien publico fotos de nosotros corriendo desnudos en la casa del vecino
Who posted pictures of us streaking past the neighbor’s house
Si mi jefe ve mi estado enloquecerá
If my boss sees my status he’ll be freaking out
Pero no me importa lo leerá mas tarde
But I don’t care, oh well, deal with it later
Anoche todo era borroso, me desperté a su lado
Last night, what a blur, woke up lying next to her
Anoche hice un desastre, no hay nada mejor que esto
Last night, made a mess, doesn’t get better than this
Cayéndome de la barra, 25 mensajes de texto y una llamada de mamá
Falling from the bar, twenty five texts and a call from mum
Debió haber sido bueno porque, no puedo recordar
Must have been good, 'cause I can’t remember
Amigo ¿donde esta tu camisa?
Bro, where’s your shirt?
Oh, mierda
Oh, shit
Que demonios paso anoche?
What the hell happened last night?
Tengo un gran dolor de cabeza
I got the biggest headache
Si, necesito una aspirina mi cabeza esta matándome
Yeah, I need an aspirin, my head is killing me
¿Quién era la chica de anoche de todos modos?
Who was that girl from last night anyway?
Chica linda, tengo tu nombre, tengo tu numero
Pretty girl, got your name, got your number
Perdí las llaves de la hummer amarilla de papá
I’ve lost the keys to my dad’s yellow hummer
No puedo recordar como la hice pero la conquiste
Can’t remember how I did it but I got her
Ahora ella es mía, demonios, es asombrosa
Now she’s mine, damn, she’s so amazing
Anoche todo era borroso, me desperté a su lado
Last night, what a blur, woke up lying next to her
Anoche hice un desastre, no hay nada mejor que esto
Last night, made a mess, doesn’t get better than this
Cayéndome de la barra, 25 mensajes de texto y una llamada de mamá
Falling from the bar, twenty five texts and a call from mum
Debió haber sido bueno porque, no puedo recordar
Must have been good, 'cause I can’t remember
Anoche todo era borroso (todo era borroso)
Last night, what a blur (what a blur)
Me desperté a su lado (a su lado)
Woke up lying next to her (next to her)
Anoche hice un desastre (hice un desastre)
Last night, made a mess (made a mess)
No hay nada mejor que esto (nada mejor que esto)
Doesn’t get better than this (doesn’t get better)
Cayéndome de la barra, 25 mensajes de texto y una llamada de mamá
Falling from the bar, twenty five texts and a call from mum
Debió haber sido bueno porque, no puedo recordar (porque, no puedo recordar)
Must have been good, 'cause I can’t remember (cos I can’t remember)
No puedo recordar (no puedo recordar)
Can’t remember (Can’t remember)
(No puedo recordar)
(Can’t remember)
No puedo recordar (no puedo recordar)
Can’t remember (Can’t remember)
(No puedo recordar)
(Can’t remember)
No puedo recordar (no puedo recordar)
Can’t remember (Can’t remember)
(No puedo recordar)
(Can’t remember)
Debió haber sido bueno porque, no puedo recordar
Must have been good, 'cause I can’t remember
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 5 Seconds Of Summer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: