Where Are You, Bambi Woods?

¿Dónde estás, Bambi Woods?

Where Are You, Bambi Woods?

Nunca fuiste una reina de belleza
You never were a beauty queen,
Sin embargo
though
pero el Sr. Greenfeld le pagó bien
but mr Greenfeld paid you good,
¿Dónde estás Bambi Woods?
where are you Bambi Woods?

Miraste alrededor de la ciudad vaquera
You looked around the cowboy town
y pon la cabeza y los pompones hacia abajo
and put your head and pompoms down,
Tenías tu parte de Hollywood
you had your share of Hollywood.
¿Dónde estás Bambi Woods?
Where are you Bambi Woods?
¿Dónde estás, Bambi Woods?
Where are you, Bambi Woods?

No Dallas no es un lugar para vivir
No Dallas ain't a place to livwe,
y mucho menos un lugar para criar a un niño
let alone a place to raise a kid
Así que al diablo con tu viejo vecindario
so fuck your old neighbourhood.
¿Dónde estás Bambi Woods?
where are you Bambi Woods?
¿Dónde estás, Bambi Woods?
where are you, Bambi Woods?

Ahora incluso si las rubias se divierten más, todos son una especie de broma
Now even if you blondes have more fun, you're all some kind of joke.
Pero no me pareces tan tonta, ¿sabías que Marilyn habló una vez?
But you don't seem that dumb to me, did you know that Marilyn once spoke.

¿Estabas vivo en Nueva York?
Were you alive in NYC
Porque otros dicen que te causaste una sobredosis
'Cause others say you O.D'd.
Aunque te hayas ido para siempre
Even though you're gone for good,
Dios los bendiga Bambi Woods
God bless you Bambi Woods
Dios los bendiga Bambi Woods
God bless you Bambi Woods

Aunque te hayas ido para siempre
Even though you're gone for good,
Adiós, Bambi Woods
Bye bye now Bambi Woods
Adiós, Bambi Woods
Bye bye now Bambi Woods
Adiós, Bambi Woods
Bye bye now Bambi Woods