Cause You're My Star

Porque Eres Mi Estrella

Cause You're My Star

Porque eres mi estrella
'Cause you’re my star
'Cause you’re my star
Permanece a mi lado
내 편이 돼줘
nae pyeoni dwaejwo
Eres mi estrella
You’re my star
You’re my star
Quédate a mi lado
내 곁에 있어줘
nae gyeote isseojwo
Sé mi estrella
나의 별이 되어줘
naui byeori doeeojwo

En esta noche oscura, cuando todos duermen
깜깜해진 밤 모두가 잠든 이 시간
kkamkkamhaejin bam moduga jamdeun i sigan
Estamos solo tú y yo
오직 너와 나 별을
ojik neowa na byeoreul
Y el cielo lleno de estrellas
가득 담은 하늘만이
gadeuk dameun haneulmani
Una noche de invitación
초대받은 밤 오늘만큼은 내가
chodaebadeun bam oneulmankeumeun naega
Hoy, quiero decírtelo primero
먼저 말하고 싶은 걸
meonjeo malhago sipeun geol
Quiero decir
I wanna say
I wanna say

Un chico como tú
딱 너 같은 남자
ttak neo gateun namja
No voy a encontrarlo en ningún otro sitio
눈을 씻고 찾아봐도 없죠
nuneul ssisgo chajabwado eopsjyo
Estoy tan atraída por ti
난 너에게 난 너에게 끌려
nan neoege nan neoege kkeullyeo

Porque eres mi estrella
'Cause you’re my star
'Cause you’re my star
Permanece a mi lado
내 편이 돼줘
nae pyeoni dwaejwo
Eres mi estrella
You’re my star
You’re my star
Quédate a mi lado
내 곁에 있어줘
nae gyeote isseojwo
No estoy celosa del cielo nocturno que brilla
반짝이는 밤하늘이 부럽지 않아
banjjagineun bamhaneuri bureopji anha
Porque te tengo a ti
내겐 네가 있잖아
naegen nega issjanha

En esta hermosa noche estrellada
별빛이 아름다운 이 밤에
byeolbicci areumdaun i bame
Puedo sentir el deslumbrante tú
눈부신 너를 느낄 수 있게
nunbusin neoreul neukkil su issge
¿Vendrías a mí como las estrellas fugaces?
쏟아지는 별처럼 내게 오겠니
ssodajineun byeolcheoreom naege ogessni
Cada día y noche
Every day and night
Every day and night
Eres mi estrella
You’re my star
You’re my star

No quiero contener el decir que me gustas
좋아한다는 말 아끼고 싶지 않아
johahandaneun mal akkigo sipji anha
Quiero seguir diciéndolo, quiero decir
자꾸 말하고 싶은 걸 I wanna say
jakku malhago sipeun geol I wanna say

Un chico como tú
딱 너 같은 남자
ttak neo gateun namja
No voy a encontrarlo en ningún otro sitio
눈을 씻고 찾아봐도 없죠
nuneul ssisgo chajabwado eopsjyo
Estoy tan atraída por ti
난 너에게 난 너에게 끌려
nan neoege nan neoege kkeullyeo

Porque eres mi estrella
'Cause you’re my star
'Cause you’re my star
Permanece a mi lado
내 편이 돼줘
nae pyeoni dwaejwo
Eres mi estrella
You’re my star
You’re my star
Quédate a mi lado
내 곁에 있어줘
nae gyeote isseojwo
No estoy celosa del cielo nocturno que brilla
반짝이는 밤하늘이 부럽지 않아
banjjagineun bamhaneuri bureopji anha
Porque te tengo a ti
내겐 네가 있잖아
naegen nega issjanha

En esta hermosa noche estrellada
별빛이 아름다운 이 밤에
byeolbicci areumdaun i bame
Puedo sentir el deslumbrante tú
눈부신 너를 느낄 수 있게
nunbusin neoreul neukkil su issge
¿Vendrías a mí como las estrellas fugaces?
쏟아지는 별처럼 내게 오겠니
ssodajineun byeolcheoreom naege ogessni
Cada día y noche
Every day and night
Every day and night
Eres mi estrella
You’re my star
You’re my star

He abierto los ojos a un nuevo mundo
새로운 세상에 눈을 뜬 거야
saeroun sesange nuneul tteun geoya
En el momento en que te encontré
널 알게 된 순간
neol alge doen sungan

Porque eres mi estrella
'Cause you’re my star
'Cause you’re my star
Permanece a mi lado
내 편이 돼줘
nae pyeoni dwaejwo
Eres mi estrella
You’re my star
You’re my star
Quédate a mi lado
내 곁에 있어줘
nae gyeote isseojwo
No estoy celosa del cielo nocturno que brilla
반짝이는 밤하늘이 부럽지 않아
banjjagineun bamhaneuri bureopji anha
Porque te tengo a ti
내겐 네가 있잖아
naegen nega issjanha

En esta hermosa noche estrellada
별빛이 아름다운 이 밤에
byeolbicci areumdaun i bame
Puedo sentir el deslumbrante tú
눈부신 너를 느낄 수 있게
nunbusin neoreul neukkil su issge
¿Vendrías a mí como las estrellas fugaces?
쏟아지는 별처럼 내게 오겠니
ssodajineun byeolcheoreom naege ogessni
Cada día y noche
Every day and night
Every day and night
Eres mi estrella
You’re my star
You’re my star