Orion

Orión

Orion

Busco a Orión en el verano
ano hi kimi ga oshiete kureta
Algo que una vez me mostraste
natsu no orion sagashite miru
Donde estás ahora, y ¿Estás mirando al cielo?
kimi wa ima doko de kono sora wo miteru kana

¿Como estás?
ogenki desu ka
¿Se hizo realidad el sueño-
ano hi no yume
Que tuviste aquel entonces? (Te extraño)
kanai mashitaka (I miss you)
En las noches cuando mis lágrimas hacen que las estrellas se mezclen juntas
namida de hoshi ga nijimu yoru wa
Te extraño, te extraño cariño
aitakute aitakute baby

Si te hubiera perseguido entonces
moshi ano toki kimi wo oikaketara
¿Todavía estuvieras aquí conmigo?
imademo soba ni ite kureta kana?
Tú sabes, desde entonces he estado recolectando mis pensamientos-
nee are kara kokoro no hikidashi ni
Que no puedo sacar-
dasenai omoi ga
Del cajón de mi corazón
tamatte yuku dake
Tu ru tu tu tu
tu ru ru tu tu
Tu ru tu tu tu
tu ru ru tu tu
Tu ru tu tu tu
tu ru ru tu tu
Te extraño ahora
I miss you now
Tu ru tu tu tu
tu ru ru tu tu
Tu ru tu tu tu
tu ru ru tu tu
Todavía no puedo olvidarte
ima mo wasurerarenai yo

He estado gastando mi tiempo, obligándome a sonreír
muri ni waratte sugoshite mitari
Y fingiendo que simplemente estoy bien
heiki na furishite iru kedo
Pero solo se siento tan vació, simplemente no puedo cambiar lo que esta dentro de mi corazón
tada munashiku naru no kokoro dake kaerarenai

¿Estás feliz?
shiawase desu ka
¿Te encontraste-
suteki na mono
Con cosas geniales? (Te extraño)
deaemashita ka (I miss you)
En las noches cuando el viento hace crujir a mi corazón
kaze ga kokoro wo yurasu yoru wa
Te extraño, te extraño cariño
aitakute aitakute baby

Si hubiera abierto mi corazón y dicho que me gustabas entonces
moshi ano toki suki to uchiaketara
¿Estaría sonriendo al lado tuyo?
kimi no tonari de waraeteta kana
Tú sabes, mi corazón tenía un gran agujero antes
nee pokkari aita kono kokoro ni
Pero ahora esta lleno de pensamiento que simplemente no puedo decir
ienai omoi ga afurete yuku dake

¿Por que es
doushitenano
Que no puedo ser honesta sobre mi amor por ti?
sunao ni my love ienai
Es por que tus ojos eran muy deslumbrantes
ashita wo miru kimi no me ga
Cuando los tenias puestos mañana
mabushi sugitakara

Oye, quiero ser tan fuerte como tu (Tu)
nee tooi machi de ganbaru kimi ni (kimi ni)
Trabajando en algún pueblo lejano
makenai kurai ni tsuyoku naritai
Oye, nunca olvidaré la pequeña promesa que me hiciste
nee bokutachi kitto mata aeru ne
Que nos volveremos a ver, seguro
chiisana yakusoku zutto wasurenai yo
Tu ru tu tu tu
tu ru ru tu tu
Tu ru tu tu tu
tu ru ru tu tu
Tu ru tu tu tu
tu ru ru tu tu
Te extraño ahora
I miss you now
Tu ru tu tu tu
tu ru ru tu tu
Tu ru tu tu tu
tu ru ru tu tu
Todavía me gustas
ima mo kimi ga suki dayo