Traducción generada automáticamente
When You Need Me
Aaron Hall
Cuando me necesitas
When You Need Me
¿Quién estaba ahí para ti?
Who was there for you
¿Cuándo necesitabas a un hombre de verdad?
When you needed a real man to hold?
¿Y quién estaba ahí para ti?
And who was there for you
¿Cuando necesitabas un hombro para llorar?
When you needed a shoulder to cry on?
Por todos los hombres a los que supuestamente has amado
For all the men you supposedly have loved
Soy el único hombre que se ha quedado a tu lado
I'm the only man that has stayed by your side
Te prometo bebé hasta el día en que muera
I promise you baby till the day I die
Cuando me necesites, estaré allí
Whenever you need me I'll be there
Baaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Baaaaaabyyyyyy,
Cuando me necesites oooh cuando me necesites
When you need me oooh when you need me
Cuando me necesites, estaré ahí
When you need me I'll be right there
Cuando me necesitas ooh cuando me necesitas
When you need me ooh when you need me
Sí, lo haré
Yes I will
Cuando me necesites ooh
When you need me ooh
Nena Ooh Estaré allí
Baby Ooh I'll be there
Cuando me necesitas ooh cuando me necesitas x2
When you need me ooh when you need me x2
Voy a estar allí (sí lo haré)
I'll be right there (yes I will)
Cuando me necesitas ooh cuando me necesitas
When you need me ooh when you need me
Antes de ir a dormir
Before you go to sleep
No te olvides de rezar
Don't forget to say a pray
Di una oración al señor de arriba
Say a pray to the lord above
Que nos mantendrá cerca
That he will keep us near
Porque el verdadero amor es difícil de encontrar
Cuz true love is hard to find
Así que el bebé no deja perder más tiempo
So baby lets not waste no more time
Sólo Dios sabe cuánto te amo de verdad
Only God knows how much I really love you
No quiero a nadie más que a ti, nena
I don't want nobody else but you baby
Cuando me necesites estaré a tu lado
When you need me I will be right by your side
(Estaré ahí mismo)
(I'll be right there)
Cuando me necesites estaré allí
When you need me I will be there
(Antes)
(Before)
Antes de que puedas llamarme
Before you can call me
Cuando me necesites
When you need me
No tienes que preocuparte ni llorar
You don't have to worry or cry
(No hay necesidad de llorar a mi bebé)
(No need to cry my baby)
Porque cuando me necesites estaré allí
Cuz when you need me I will be there
Fui bendecido el día que te encontré
I was blessed the day I found ya
A veces no puedo creer
Sometimes I just can't believe
Que alguien como tú tan hermoso
That someone like you so beautiful
Puede quedarse con un hombre como yo
Can stay with a man like me
Así que lo que nos hizo tristes en nuestro pasado
So whatever made us sad in our past
Dejemos todo eso atrás
Let's put all that behind
Porque lo que compartimos ahora
Cuz what we share right now
Es el voto sagrado
Is the sacred vow
Estaré contigo, estaré contigo
I'll be with you, I'll be with you
Oh, nena
Ooh baby
Cuando me necesitas (Cuando lo necesitas)
When you need me (When you Need)
Voy a estar a tu lado
I will be right by your side
Cuando me necesites estaré allí (estaré allí)
When you need me I will be there (I will be there)
Antes (Antes) puedes llamarme
Before (Before) you can call me
Cuando me necesites
When you need me
No tienes que preocuparte ni llorar
You don't have to worry or cry
Porque cuando me necesites estaré allí
Cuz when you need me I will be there
Bebé bebé
Baby baby
Tú y yo
You and I
Es todo lo que necesitamos
Is all that we need
Bebé
Baby
Así que no vamos a buscar ningún otro lugar bebé
So lets not look no where else baby
Por amor
For love
Satisfacción es lo que soy
Satisfaction is what I'm
Garantía de dar
Guarantee to give
Así que abrázame
So hold me
Bésame
Kiss me
Nunca me dejes, nena
Never leave me baby
Porque te lo estoy poniendo
Cuz I putting it to you
Estaré allí para
I'll be right there for
Antes de llamar (Antes de llamar)
Before you call (Before you Call)
Estaré ahí para ti
I'll be right there for you
Te abrazaré toda la noche (toda la noche)
I'll hold you all night long (all night long)
Estaré ahí para ti
I'll be right there for you
Te ayudaré a aliviar tu dolor (todo tu dolor)
I'll help you ease your pain (all your pain)
Estaré ahí para ti
I'll be right there for you
Estaré allí para ti (Estaré allí
I'll be there for you (Ill be there
Estaré ahí para ti
I'll be right there for you
Para secar los ojos (secar los ojos del bebé)
To dry your eyes ( dry your eyes baby)
Estaré bien para ti
I'll be right for you
Dulce bebé no llores (Dulce, dulce bebé no llores)
Sweet baby don't you Cry (Sweet,sweet Baby don't you cry)
Estaré ahí para ti
I'll be right there for you
Te amo infinitamente (te amaré infinitamente)
I love you endlessly (I'll love you endlessly)
Estaré ahí para ti
I'll be right there for you
Estaré allí para ti (estaré allí)
I'll be there for you (I'll be there)
Estaré allí para ti (estaré allí para ti)
I'll be right there for you (I'll be there for you)
Antes de llamar a
Before you call
Estaré ahí para ti
I'll be right there for you
Te abrazaré toda la noche
I'll hold you all night long
Cuando necesites (dámelo)
When you need (give it to me)
Voy a estar a tu lado
I will be right by you side
Cuando me necesitas, te
When you need me I you
Patéame cuando quieras
Kick me anytime you want
Tarde en la noche
Late at night
en la hora de medianoche
in the midnight hour
bebé estoy escuchando para darte un buen amor
baby I'm hear to give you good love
Te doy todo el amor del mundo
l give you all the loving in the world
abre tu corazón
open up your heart
dámelo ahora mismo
give it to me right now
Vamos bebé enséñame
Come on baby show me
Te necesito oh Te quiero
I need you oh I want you
Estoy de rodillas rogándote por favor, nena
I'm on my knees begging you please baby
Siempre lo haré
I'll always
Estar ahí
Be there
En temporada
In season
Fuera de temporada
Out of season
Temprano en la mañana
Early in the morning
Tarde en la noche
Late at night
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aaron Hall e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: