Bridged

Traduções

1. Ponteado {adjetivo}
Conectado ou reduziu a distância entre dois pontos ou coisas, muitas vezes de forma metafórica em termos de relacionamentos ou redes.

The bridged connection between the two buildings made it easier for employees to move between offices.
A conexão ponteada entre os dois prédios facilitou a movimentação dos funcionários entre os escritórios.
The bridged relationship between the two families helped resolve the conflict peacefully.
A relação estabelecida entre as duas famílias ajudou a resolver o conflito pacificamente.
The bridged network allowed for seamless communication between all departments.
A rede interligada permitiu uma comunicação sem falhas entre todos os departamentos.
The bridged gap between theory and practice is essential for a well-rounded education.
A lacuna encurtada entre teoria e prática é essencial para uma educação completa.
The bridged connection between the past and the present is evident in the architecture of the city.
A conexão estabelecida entre o passado e o presente é evidente na arquitetura da cidade.