Sounds Of War

Sonidos de la guerra

Sounds Of War

(...)
(...)
Poderosas máquinas de guerra están en camino
Mighty war machines are on their way
Sé que aquí no hay lugar para quedarse
I know that here ain't no place to stay
Llegará el tiempo, tendremos que rezar
Time will come, we'll have to pray
Y entonces la guerra vendrá algún día
And then the war will come someday
(...) miedo sin fin
(...) endless fear
¿No ves que el punto está cerca?
Don't you see that the point is near

Disparando armas que oigo de todas partes (más fuerte)
Shooting guns I hear from everywhere (louder)
Las bombas están cayendo de (...) gran (poder)
Bombs are falling out of (...) great (power)
Los tanques están llegando, cuidado con (máquinas)
Tanks are coming, beware of (machines)
Los niños sufren y lloran por (ayuda)
Children are suffering and cry for (help)
Los tanques están llegando (...)
Tanks are coming (...)
(...) casas y todo a su alrededor
(...) houses and everything around
El llanto inútil, parece ser el final
The useless crying, seems to be the end
Parece ser el fin de esta tierra podrida
Seems to be the end of this rotten land

Nací, dime por qué
I was born, tell me why
Nací, dime por qué
I was born, tell me why

Matar a niños que no conocen el odio
Killing children who doesn't know hatred
Torturar a la gente (qué es todo) este lío
Torturing people (what's all) this mess
Dime la esencia de la vida inútil
Tell me the sence of useless life
Matarse unos a otros con (...)
Killing each other with (...)

Nací, dime por qué
I was born, tell me why
Nací, dime por qué
I was born, tell me why

Los tanques están llegando (...)
Tanks are coming (...)
(...) casas y todo a su alrededor
(...) houses and everything around
No sirve de nada llorar, parece ser el final
No use crying, seems to be the end
Parece ser el fin de esta tierra podrida
Seems to be the end of this rotten land

Nací, dime por qué
I was born, tell me why
Nací, dime por qué
I was born, tell me why