Children of the Dead Lake

Niños del Lago Muerto

Children of the Dead Lake

Al lado de mi casa hay un lago
Next to my house there is a lake
Donde luciérnagas se reúnen para beber
Where fireflies gather to drink
A veces veo que algunos se hunden
Sometimes I see some of them sink
Y volviendo brillando más
And coming back shining brighter

Y cuando el crepúsculo suena campanas de noche
And when twilight rings nightamare bells
Mis amigos y yo destacamos nuestras celdas
Me and my friends stand out our cells
Vamos a salir de todo árbol muerto
We're getting out of all dead tree
A los gusanos que salen de la compañía
To the worms leaving company

No lo intentes
Don't try to
Acércate demasiado
Come too close
El agua me ha hechizado
Water has put a spell on me
Lake es mi única familia
Lake is my only family

Mira dentro
Look inside
Mis ojos de mármol
My marble eyes
Más cerca de mí
Closer to me

Voy a sumergirme en
I'll dive into
Nuestro pantano no es demasiado pequeño para mí y para ti
Our swamp is not too small for me and you
Hermano pálido sea un niño
Pale brother be a child
Del lago muerto
Of the dead lake

Voy a sumergirme en
I'll dive into
Nuestro pantano no es demasiado pequeño para mí y para ti
Our swamp is not too small for me and you
¿Podría la hermana ser una niña?
Could sister be a child
Del lago muerto
Of the dead lake

Em wollof eciohc thgir eht edam ev'uoy
Em wollof eciohc thgir eht edam ev'uoy
Bruja infantil para la eternidad
Infant witch for eternity
Lago es digno de la soledad
Lake is worthy the loneliness
Morando eternamente en la oscuridad
Forever dwelling in darkness

Voy a sumergirme en
I'll dive into
Nuestro pantano no es demasiado pequeño para mí y para ti
Our swamp is not too small for me and you
Hermano pálido sea un niño
Pale brother be a child
Del lago muerto
Of the dead lake

Voy a sumergirme en
I'll dive into
Nuestro pantano no es demasiado pequeño para mí y para ti
Our swamp is not too small for me and you
Fría hermana ser un niño
Cold sister be a child
Del lago muerto
Of the dead lake