Hot Air Balloon
aespa
Globo Aerostático
Hot Air Balloon
A la altura de la atmósfera, dónde todo en desconocido
낯선 대기권 높이 더
natseon daegigwon nopi deo
Voy a llegar volando
날아오를 테니
naraoreul teni
Así que espérame cariño
기다려 줘, baby
gidaryeo jwo, baby
Hacia ese deslumbrante y azul tu
저 푸른빛 눈부신 네게로
jeo pureunbit nunbusin negero
Voy a elevar mi corazón
내 맘을 띄우고
nae mameul ttuiugo
Es el momento tres, dos, uno
자 지금이야, three, two, one
ja jigeumiya, three, two, one
Ya estoy muy cerca tú eres mi viaje al espacio
곧 닿을 듯한, you're my trip to space
got daeul deutan, you're my trip to space
Con mis ojos cerrados reviso que la temperatura esté bien
두 눈을 감은 채 온도를 check
du nuneul gameun chae ondoreul check
Me desahogo de toda preocupación
고민 따위 싹둑 cut it off
gomin ttawi ssakduk cut it off
Los arrojo hacia el suelo con todas mis fuerzas
힘껏 땅을 박 차 타타탁
himkkeot ttang-eul bak cha tatatak
Hacia ti, más y más alto
네게로 higher and higher
negero higher and higher
Con el fuego enceua base de la emoción
설렘은 점화된 fire
seollemeun jeomhwadoen fire
Mi corazón se infla cada vez más
더 크게 부푸는 내 마음에
deo keuge bupuneun nae ma-eume
Incluso un brillo cae del cielo
쏟아지는 shine까지
ssodajineun shinekkaji
Es un día perfecto
완벽한 day
wanbyeokan day
Tu, tan grande al lo lejos, eres mi hermoso cielo
아득히 펼쳐진 넌 내 beautiful sky
adeuki pyeolchyeojin neon nae beautiful sky
Estoy volando hacia ti
널 향해 날아가
neol hyanghae naraga
Mi corazón es un globo aerostático
내 맘은 hot air balloon
nae mameun hot air balloon
Vuelo hacia lo lejano, solo tengo ojos para ti
Fly away, 내 눈에 가득 고인
Fly away, nae nune gadeuk goin
Voy más allá de mis sueños contigo (globo aerostático)
널 향한 마음 너머에 (hot air balloon)
neol hyanghan ma-eum neomeoe (hot air balloon)
Un enorme globo aerostático
커다란 hot air balloon
keodaran hot air balloon
Vuelo hacia lo lejano, subiendo más y más alto
Fly away, 더 높이 날아 보일
Fly away, deo nopi nara boil
Mi interior se calienta cada vez más (globo aerostático)
더 뜨거운 내 안에 (hot air balloon)
deo tteugeoun nae ane (hot air balloon)
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Súbete a mi
Jump in my
Jump in my
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Globo aerostático
Hot air balloon
Hot air balloon
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Seguiré el viento que sopla mi corazón
내 맘에 분 바람을 따를래
nae mame bun barameul ttareullae
Globo aerostático
Hot air balloon
Hot air balloon
Aire caliente muy caliente (caliente, caliente, caliente)
So hot, so hot (hot, hot, hot)
So hot, so hot (hot, hot, hot)
Aire caliente muy caliente
So hot, so hot
So hot, so hot
Nunca jamás voy a parar (no, no, no, no)
I'm never ever gonna stop (no, no, no, no)
I'm never ever gonna stop (no, no, no, no)
La nubes blancas son como las olas de más (oh-woah-oh)
하얗게 파도치는 cloud (oh-woah-oh)
hayake padochineun cloud (oh-woah-oh)
El muro que parecía tan alto
버겁던 높은 벽
beogeopdeon nopeun byeok
Desde aquí se ve muy pequeño ahora
까마득히 작아 보여
kkamadeuki jaga boyeo
De París a Los Ángeles
From Paris to LA
From Paris to LA
Voy a amarte todo el camino
까지 love you all the way
kkaji love you all the way
En cualquier lugar en donde tú estés, también habrá un cielo maravilloso
어디든 이어질 너랑 wonderful sky
eodideun ieojil neorang wonderful sky
Estoy volando hacia ti
널 향해 날아가
neol hyanghae naraga
Mi corazón es un globo aerostático
내 맘은 hot air balloon
nae mameun hot air balloon
Vuelo hacia lo lejano, solo tengo ojos para ti
Fly away, 내 눈에 가득 고인
Fly away, nae nune gadeuk goin
Voy más allá de mis sueños contigo (globo aerostático)
널 향한 마음 너머에 (hot air balloon)
neol hyanghan ma-eum neomeoe (hot air balloon)
Un enorme globo aerostático
커다란 hot air balloon
keodaran hot air balloon
Vuelo hacia lo lejano, subiendo más y más alto
Fly away, 더 높이 날아 보일
Fly away, deo nopi nara boil
Mi interior se calienta cada vez más (globo aerostático)
더 뜨거운 내 안에 (hot air balloon)
deo tteugeoun nae ane (hot air balloon)
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba (ah)
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba (ah)
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba (ah)
Súbete a mi
Jump in my
Jump in my
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba (vamos, salta ahora)
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba (come on, jump now)
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba (come on, jump now)
Globo aerostático
Hot air balloon
Hot air balloon
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Seguiré el viento que sopla mi corazón
내 맘에 분 바람을 따를래
nae mame bun barameul ttareullae
Globo aerostático
Hot air balloon
Hot air balloon
Incluso al llegar la noche donde no puedo ver nada
눈을 가린 밤도
nuneul garin bamdo
No me detendré
멈추지 않아
meomchuji ana
Incluso en un aterrizaje forzoso
불시착 한 대도
bulsichak han daedo
Tú y yo seremos un equipo
함께일 너와 나
hamkkeil neowa na
Nunca quiero volver a bajar nunca
I never ever wanna get back down
I never ever wanna get back down
Tú eres mi guía, cielo mío
넌 날 이끄는 sky
neon nal ikkeuneun sky
Aumenta el calor Aumenta el calor
Heat it up, heat it up
Heat it up, heat it up
Sí Sí Sí Sí
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Súbete a mi globo aerostático
Jump in my hot air balloon
Jump in my hot air balloon
Mi corazón arde y se eleva sin parar (oh-oh-oh)
끝없게 더 달아오른 열기 (oh-oh-oh)
kkeuteopge deo daraoreun yeolgi (oh-oh-oh)
En este momento mareante (me siento bien)
어지러운 이 순간 (yeah, feeling good)
eojireoun i sun-gan (yeah, feeling good)
Súbete a mi globo aerostático
Jump in my hot air balloon
Jump in my hot air balloon
Voy a volar a dónde tú estas (Voy a volar a dónde tú estas)
날 네게로 날려 보낼 테니 (날 네게로 날려 보낼 테니)
nal negero nallyeo bonael teni (nal negero nallyeo bonael teni)
Hacia tus brazos (na-na-na-na)
네 너른 품 그 안에 (na-na-na-na)
ne neoreun pum geu ane (na-na-na-na)
Globo aerostático (saltar)
Hot air balloon (jump in)
Hot air balloon (jump in)
(Arriba, arriba, arriba, arriba)
(Up, up, up, up)
(Up, up, up, up)
Súbete a mi
Jump in my
Jump in my
(Arriba, arriba, arriba, arriba)
(Up, up, up, up)
(Up, up, up, up)
Globo aerostático
Hot air balloon
Hot air balloon
(Arriba, arriba, arriba, arriba)
(Up, up, up, up)
(Up, up, up, up)
Yendo más alto, hacia ti, junto con el viento que sopla en mi corazón
더 높이 널 향해 분 바람에
deo nopi neol hyanghae bun barame
Globo aerostático
Hot air balloon
Hot air balloon
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de aespa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: