Traducción generada automáticamente
Sal No Café
Affonsinho
Sal En Café
Sal No Café
Ya pusiste sal en mi café
Cê já pôs sal no meu café
Me metió el dedo en la puerta
Prendeu meu dedo no portão
Me golpeó un clavo en el pie
Bateu um prego no meu pé
Y pellizcó mi corazón
E beliscou meu coração
Ya robaste mi manta
Cê já roubou meu cobertor
Has encendido el ventilador en 3
Ligou o ventilador no 3
Soplar mi sueño y mi calor
Soprou meu sonho e meu calor
Y lo hizo todo de nuevo
E fez tudo isso outra vez
(Badá badá badá...)
(Badá badá badá...)
Ya juraste que me querías mucho
Cê já jurou que mal-me-quer
Está sin sintonizar mi guitarra
Desafinou meu violão
Me prendiste fuego a mi paleta
Pôs fogo no meu picolé
Se llevó todo mi colchón
Ficou com todo o meu colchão
Has dormido mal conmigo
Cê já dormiu de mal de mim
Dijo: «Dime que estoy fuera
Mandou dizer "diz que eu saí"
Cero en mi ficha de calificaciones
Deu zero no meu boletim
Y él dijo: «Así es la vida
E disse "a vida é assim"
Pero es por eso que no fui
Mas foi por isso que eu não fui
Y que tú también te quedaste
E que você ficou também
Qué vivir tiene que ser raro
O que viver tem de esquisito
El amor sabe como nadie más
O amor conhece como ninguém
Y tu pequeño beso me desmanteló
E o seu beijinho me desmonta
Incluso con el sabor del café salado
Mesmo com gosto de café com sal
Me mareo, mareo
Eu fico tonta, tonta
Y creo que la gente es normal (Yo también)
E acho a gente normal (Eu também)
Creo que somos normales
Eu acho a gente normal
Creo que somos normales
Eu acho a gente normal
Creo que somos normales
Eu acho a gente normal
Creo que somos normales
Eu acho a gente normal
Creo que somos normales
Eu acho a gente normal
Creo que somos... normales
Eu acho a gente... normal
¡Creo que somos normales!
- Acho a gente normal!
Creo que también sería genial si terminara ese otro acorde, oh
- Eu também acho que ia ficar legal se acabasse com esse outro acorde, ó.
LO ES
- É.
Bien, también
- Bom, também.
¡Fue genial!
- Ficou legal!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Affonsinho e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: