Traducción generada automáticamente
The Missing Frame
AFI
El marco faltante
The Missing Frame
Una a la vez, las constantes se vuelven surrealistas
One at a time, constants become surreal
Uno a la vez, los ataques cardíacos son provocados
One at a time, heart attacks are consealed
Puedo ver que pierdo las alegrías de la vida
I can see that I lose the joys of life,
Uno a la vez
One at a time.
Los suicidios son revelados
Suicides are revealed
Verás que perdí otra vida
You will see that I lost another life
Pero esta noche
But tonight
Te dejaré romperlo
I'll let you tear it up,
Si no me despiertas
If you don't wake me up.
Pero si lo rompes, no podemos repararlo
But if you tear it, We can't repair it.
Así que, por favor, no me despiertes
So please don't wake me,
Hasta que a alguien le importe
Til someone cares.
Ahora a nadie le importa
Now no one cares.
Uno a la vez, los veo olvidar a todos
One at a time, I watch them all forget
Uno a la vez, estoy perdido en pequeñas muertes
One at a time, I'm lost in little deaths.
Es el lugar donde me olvido de mi vida
It's the place that I, I forget my life.
Como esta noche
Like tonight.
Te dejaré romperlo
I'll let you tear it up,
Si no me despiertas
If you don't wake me up.
Pero si lo rompes, no podemos repararlo
But if you tear it, We can't repair it.
Así que, por favor, no me despiertes
So please don't wake me,
Hasta que a alguien le importe
Til someone cares.
Ahora a nadie le importa
Now no one cares
¿El diluvio detrás de mí
Will the flood behind me,
Apta el fuego dentro de mí
Put out the fire inside me,
¿El diluvio detrás de mí
Will the flood behind me,
Apta el fuego dentro de mí
Put out the fire inside me,
Te dejaré romperlo
I'll let you tear it up,
Dejaré que lo rompas
I'll let you break it up,
Si no me despiertas
If you don't wake me up.
Pero si lo rompes, no podemos repararlo
But if you tear it, We can't repair it.
Así que, por favor, no me despiertes
So please don't wake me,
Hasta que a alguien le importe
Til someone cares.
Ahora a nadie le importa
Now no one cares.
Cuidados
Cares,
¡Oh!
Oh!
Dejaré que lo rompa
I'll let you tear it up
Si no me despiertas
If you dont wake me up
Causa su aparente
Cause its apparent
Que no te importa y
That you dont care and
Se hundió en mí
It sunk into me
Porque no me importa
Cause I Don't care
Ahora a nadie le importa
Now no one cares.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de AFI e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: