Rambling Girls

Chicas divagantes

Rambling Girls

Modo suave de modo duro
Hard mode soft mode
Dochira wo erabu no mo osuki na you ni
Dochira wo erabu no mo osuki na you ni
Depende de ti, nena
Up to you, baby
¿Tanoshikunai no nara imi nante nai desho?
Tanoshikunai no nara imi nante nai desho?
¿Vas conmigo? depende de ti, nena
Going with me? up to you, baby

Shiawase ni naru domesticado
Shiawase ni naru tame
Tatakau no en cualquier momento
Tatakau no at any time
¿Junbi wa ii? Tsukamatte
Junbi wa ii? tsukamatte
¿Kakugo wa ii? Aquí vamos ahora volar
Kakugo wa ii? here we go now fly…
¡No pienses, solo siéntelo! la
Don't think, just feel it! la la la
¡Vamos a gritar, vamos! la
Let's shout out, come on! la la la
¡No pienses, solo siéntelo! la
Don't think, just feel it! la la la
¡Vamos a gritar, vamos! la
Let's shout out, come on! la la la

La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la estamos divagando chicas
La la la we are rambling girls

Kimi rashiku iru koto ni enryo nante iranai yo
Kimi rashiku iru koto ni enryo nante iranai yo
¡Ve por tu propio camino!
Go your own way!
Lo creas o no
Believe it or not
Toraekata hitotsu de sekai wa kawaru no yo
Toraekata hitotsu de sekai wa kawaru no yo
¿Hanshinhangi? lo creas o no
Hanshinhangi? believe it or not

Shiawase ni naru domesticado
Shiawase ni naru tame
Ikiteku no ahora es el momento!
Ikiteku no now is the time!
¿Junbi wa ii? sono te de
Junbi wa ii? sono te de
Kirihirake nunca se rinda
Kirihirake never give it up

¡No pienses, solo siéntelo! la
Don't think, just feel it! la la la
¡Vamos a gritar, vamos! la
Let's shout out, come on! la la la
¡No pienses, solo siéntelo! la
Don't think, just feel it! la la la
¡Vamos a gritar, vamos! la
Let's shout out, come on! la la la

La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la estamos divagando chicas
La la la we are rambling girls

Sou modorenai tiempo es vida
Sou modorenai time is life
¡No pienses, solo siéntelo! la
Don't think, just feel it! la la la
Si te sientes mal, sígueme
If you feel bad, follow me
Kimi wo tsureteku mundo desconocido
Kimi wo tsureteku unknown world

La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
Chicas divagantes
Rambling girls

¡No pienses, solo siéntelo! la
Don't think, just feel it! la la la
¡Vamos a gritar, vamos! la
Let's shout out, come on! la la la
¡No pienses, solo siéntelo! la
Don't think, just feel it! la la la
¡Vamos a gritar, vamos! la
Let's shout out, come on! la la la

La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la estamos divagando chicas
La la la we are rambling girls