Coração Aberto

Corazón abierto

Coração Aberto

Siento cada segundo
Eu sinto em cada segundo
Todo el amor profundo se habrá ido
Todo amor profundo vai se acabar
Hace mucho que no conozco el tiempo
Há tempos eu não sei da hora
Todo el tiempo es tiempo, simplemente no lo veo pasar
Toda hora é hora, só não ver passar
El día es como un niño
O dia é como uma criança
Trae esperanza y siempre se ha mantenido
Trás a esperança e sempre se guardou
Más tarde la edad progresa
Mais tarde a idade avança
Recuerda todo lo que soñaste
Fica na lembrança tudo que sonhou

No he tenido ningún afecto en mucho tiempo
Faz tempo não tenho carinho
Vivo tan solo, soy un sufridor
Vivo tão sozinho, sou um sofredor
Pero mi corazón está abierto
Mas tenho o meu coração aberto
Quiero estar cerca de la palabra amor
Quero estar por perto da palavra amor

A veces pienso demasiado
As vezes penso além demais
No puedo hacerlo, pero veo el final del amor
Eu não sou capaz, mais vejo o fim do amor
Lo poco que aún existe
O pouco que ainda existe
Más me hace triste por tanto dolor
Mais me deixa triste pra que tanta dor
Si fuera como Dios, haría mis hijos
Se eu fosse igual a Deus faria os filhos
Entienda el tuyo en paz
Teus se compreender em paz
Porque seguramente regresaría
Por ele por certo voltaria
Y el mismo mundo estaría en los viejos tiempos
E o mundo igual seria nos tempos atrás

No he tenido ningún afecto en mucho tiempo
Faz tempo não tenho carinho
Vivo tan solo, soy un sufridor
Vivo tão sozinho, sou um sofredor
Pero mi corazón está abierto
Mas tenho o meu coração aberto
Quiero estar cerca de la palabra amor
Quero estar por perto da palavra amor