Elimde Olsa

Si lo tuviera

Elimde Olsa

Cuando te conocí por primera vez
Sana ilk rastladýðým zaman
¿Qué me alejó de mí?
Neydi beni benden alan
Por alguna razón, el momento es tú y yo
Nedense o an sen ve ben
Cuando se puede ser feliz
Mutlu olmak varken
Bueno, nos separaron entonces
Yolumuz ayrýlmýþ o zaman

Si pudiera, querida
Elimde olsa sevgilim
Destruiría todo mi amor
Bütün aþklarýmý yok ederdim
Volvería a ese día de despedida
O veda gününe dönerdim
Sólo te elegiría a ti y a ti solo
Bir tek seni yalnýz seni seçerdim

Si pudiera, querida
Elimde olsa sevgilim
Yo solía negar todos los años
Bütün yýllarý inkar ederdim
Y es como si no viviera
Ve sanki yaþanmamýþcasýna
Sólo te elegiría a ti y a ti solo
Bir tek seni yalnýz seni seçerdim

Eso es lo primero que me dijiste
Bana söylediðin ilk söz
Una voz secreta entre nosotros
Aramýzda gizli bir ses
Ese aliento en nosotros
Ýçimizdeki o nefes
Me he estado escondiendo por años
Gizledim senelerce

Después de ese día contigo
Seninle o günden sonra
¿Por qué más viviste?
Neden yaþadýk baþka baþka
Por alguna razón, tú y yo estamos en ese momento
Nedense o an senle ben
Cuando se puede ser feliz
Mutlu olmak varken
Bueno, nos separaron entonces
Yolumuz ayrýlmýþ o zaman

Palabra: Mehmet Teoman & Música: Tony Renis
Söz : Mehmet Teoman & Müzik : Tony Renis