Yolculuk

Viaje

Yolculuk

¿Cuál de nosotros ha regresado del camino al amor?
Hangimiz bir aþka giden yoldan geri döndük
¿Quién de nosotros temía qué obstáculo y renunció a
Hangimiz hangi engelden korkup da vazgeçtik
En el camino del amor, que uno de nosotros no sufrió
Aþk yolunda hani hangimiz acý çekmedik
Este es el mejor viaje
Ýþte en güzel yolculuk

¿Cuál de nosotros está entronizado en el fuego del amor y no quemado?
Hangimiz aþk ateþinde mest olup yanmadýk
¿Y de qué amigo no nos reímos?
Ve hangi dost sözüne gülüp de geçmedik
¿Cuándo hicimos que nuestros corazones escuchen?
Ne zaman gönlümüze bir söz dinletebildik
Este es el mejor viaje
Ýþte en güzel yolculuk

El viaje riendo y amoroso
Yolculuk gülerek severek
Viaje glorificado, fortalecido
Yolculuk yücelen güçlenen
Viaje a través de un amor incuestionable sin maleta
Bavulsuz sorgusuz bir aþkýn uðrunda yolculuk

El viaje es incierto
Yolculuk kimsesiz belirsiz
El viaje sin timón vela
Yolculuk dümensiz yelkensiz
El viaje es un viaje después de un amor
Yolculuk bir aþkýn peþinden gidilen yolculuk

Derramamos tantas lágrimas a través de la noche silenciosa
Sessiz gece boyunca çok gözyaþlarý döktük
Aún así, por la mañana, nos perdimos la noche
Gene de sabah olunca akþamý özledik
Caminamos riendo en el camino hacia lo desconocido
Bilinmeze giden yolda gülerek yürüdük
Este es el mejor viaje
Ýþte en güzel yolculuk

Palabra: Mehmet Teoman & Música: Ricchi é Poveri
Söz : Mehmet Teoman & Müzik : Ricchi é Poveri