100 Bad Days

100 Días Malos

100 Bad Days

¿Recuerdas cuando todos nos emborrachamos?
Remember when we all got drunk?
Terminé con dos pulgares rotos
I ended up with two broke thumbs
Ay Dios, me sentí tan tonto
Oh my God, I felt so dumb
Que suerte tengo
Lucky me

Escribí una canción que nadie conoce
I wrote a song that no one knows
Toqué en un concierto y nadie asistió
I played a show and no one showed
Ay Dios mío, me sentí muy solo
Oh my God, I felt so alone
Que suerte tengo
Lucky me

(Woah) cuándo todo va peor y tengas más miedo que nunca
(Woah) when all is going wrong and you're scared as hell
(Woah) que vas a hacer? ¿a quién le dirás?
(Woah) what you gonna do? Who you gonna tell?

Quizás cien días malos hicieron cien buenas historias
Maybe a hundred bad days made a hundred good stories
Cien buenas historias me hacen interesante en las fiestas
A hundred good stories make me interesting at parties
Cien días malos hicieron cien buenas historias
A hundred bad days made a hundred good stories
Cien buenas historias me hacen interesante en las fiestas, sí
A hundred good stories make me interesting at parties, yeah
No, no te tengo miedo
No, I ain't scared of you
No, ya no tengo miedo de ti
No, I ain't scared of you no more

La-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da, da, da
La-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da, da, da
La-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da, da, da
La-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da, da, da
No, no te tengo miedo
No, I ain't scared of you
No, ya no tengo miedo de ti
No, I ain't scared of you no more

Recuerda cuando ella rompió mi corazón
Remember when she broke my heart
¿Esperando que el camarero devuelva mi tarjeta?
Waitin' for the waiter to return my card?
Justo cuando me descuidé
Right as I let down my guard
Que suerte tengo
Lucky me

Tuvimos que trabajar un poco más duro
We had to work a bit more hard
Solo para llegar un poco menos lejos
Only just to get a little bit less far
Podríamos reírnos de todo mañana
We could laugh about it all tomorrow
¿No es así?
Couldn't we?

(Woah) cuándo todo va peor y tengas más miedo que nunca
(Woah) when all is going wrong and you're scared as hell
(Woah) que vas a hacer? ¿a quién le dirás?
(Woah) what you gonna do? Who you gonna tell?

Quizás cien días malos hicieron cien buenas historias
Maybe a hundred bad days made a hundred good stories
Cien buenas historias me hacen interesante en las fiestas
A hundred good stories make me interesting at parties
Cien días malos hicieron cien buenas historias
A hundred bad days made a hundred good stories
Cien buenas historias me hacen interesante en las fiestas, sí
A hundred good stories make me interesting at parties, yeah
No, no te tengo miedo
No, I ain't scared of you
No, ya no tengo miedo de ti
No, I ain't scared of you no more

La-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da, da, da
La-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da, da, da
La-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da, da, da
La-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da, da, da
No, no te tengo miedo
No, I ain't scared of you
No, ya no tengo miedo de ti
No, I ain't scared of you no more

Haz lo tuyo esto va así
It goes like this
No, no te tengo miedo
No, I ain't scared of you
No, no te tengo miedo
No, I ain't scared of you

Cien días malos hicieron cien buenas historias
A hundred bad days made a hundred good stories
Cien buenas historias me hacen interesante en las fiestas, sí
A hundred good stories make me interesting at parties, yeah
No, no te tengo miedo
No, I ain't scared of you
No, no te tengo miedo
No, I ain't scared of you

Cien días malos hicieron cien buenas historias
A hundred bad days made a hundred good stories
Cien buenas historias me hacen interesante en las fiestas, sí
A hundred good stories make me interesting at parties, yeah
No, no te tengo miedo
No, I ain't scared of you
No, ya no tengo miedo de ti
No, I ain't scared of you no more